工作的时候

在亲切友好气氛中我尽我的责任。

在亲切友好的气氛中我尽量做好我的工作。

我很着急我不能符合要求，但是这是无根据的心情。

我很着急我能不能符合要求，但是这是没有来由的。

我的经理有时候表扬我，我很高兴听表扬，因为我很努力得工作。

我的经理有时候会表扬我。我很高兴听到表扬，因为我很努力地工作。

我的同事们都是很可爱。

我的同事们都很可爱。

如果我有问题他们总是帮助我。

如果我遇到问题他们总是帮助我。

即使我没问问题，他们也帮助我。

两天前我们的上级安排活动。我们一起去旅行。

两天前我们的上级安排活动，一起去旅行。

我看过很漂亮的风景，度过时间很有意思。

我看到了漂亮的风景，度过了很有意思的一段时间。

我觉得跟我的同事们一起集合很重要。

我们感觉合作精神！

我们感受到了合作的精神！

我很喜欢我工作的地方！

希望我的修正能帮到你！

如果你有任何关于学中文的疑问，你可以发信息给我。我很乐意为你提供帮助。另外，我现在也在italki教中文，如果你想找人练习的话，可以点击我的头像联系我~ 

工作的时候

（一般亲切友好是描述人的；“尽自己责任”和氛围没什么关系，不宜放在一个句子中。）

我很担心我不符合要求，并为此感到着急，但这心情其实毫无根据。我的经理有时候表扬我，因为我很努力地工作，我很高兴。

（注意因果关系）

我的同事们都是很可爱的。如果我有问题他们总是帮助我。即使我没问问题，他们也主动帮忙。两天前，上级安排大家一起去旅行。我看到很漂亮的风景，度过了很有意思的时光。我觉得跟我的同事们在一起很重要，感觉到了合作精神！我很喜欢我工作的地方！

（这一段写得不错！）

（我用手机帮你修改，不会使用highlight等功能，见谅！）

工作的时候

——————————————————————————

写得很好！加油！