Jean-Pierre Wehry
Vivo en la misma ciudad dónde Jean-Pierre empezó su viaje a Riverside. Yo sé que antes de viajar, Jean-Pierre vivía en Pomona; Pomona está cerca de Claremont. Él visitaba la biblioteca para utilizar los ordenadores porque no tuvo el internet en su casa. Tampoco no tuvo un coche, así que siempre tuvo que tomar el autobús. Jean-Pierre era un hombre pobre. Estuvo en la biblioteca un día y estuvo hablando con un niño llamado Luke. Nosotros la comunidad tenemos su conversación. Luke le dijo a Jean-Pierre que vivía en Riverside para que Jean-Pierre pudiera encontrarse con él. Después de eso, Jean-Pierre tomó una botella de leche y su sombrero y luego salió de la biblioteca para tomar el autobús. Fue en el autobús poco tiempo y luego tuvo que caminar todo el día. Cuando llegó a la casa de Luke, no vio a Luke sino a un hombre. El hombre estuvo esperando a Jean-Pierre para detenerlo. El hombre le preguntó a Jean-Pierre, pero ya sabía por qué estaba haciendo ahí. Por lo tanto Jean-Pierre necesitó algunas excusas para defenderse. Él le dijo que se encontró con un mexicano en el autobús y le dijo a Jean-Pierre que hay un hombre llamado John Pederson en Riverside. John Pederson es dueño de una empresa constructora local y Jean-Pierre estuvo buscándolo.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Jean-Pierre Wehry
Vivo en la misma ciudad donde Jean-Pierre empezó su viaje a Riverside. Yo sé que antes de viajar, Jean-Pierre vivía en Pomona; Pomona está cerca de Claremont. Él visitaba ("iba a" se usa más que "visitaba") la biblioteca para utilizar los ordenadores porque no tenía el internet en su casa. Tampoco tenía un coche, así que siempre tuvo que tomar el ("iba en" mejor que "tuvo que tomar el") autobús. Jean-Pierre era un hombre pobre. Fue a la biblioteca un día y estuvo hablando con un niño llamado Luke. ¿Nosotros la comunidad? (no entiendo bien tal vez querías decir "En nuestra comunidad" o "Nosotros, La Comunidad," porque La Comunidad es una organización o algo así) tenemos su conversación. Luke le dijo a Jean-Pierre que vivía en Riverside para que Jean-Pierre pudiera encontrarse con él. Después de eso, Jean-Pierre tomó una botella de leche y su sombrero y (luego es mejor no usarlo, porque el "y" ya da sensación de continuidad.) salió de la biblioteca para tomar el autobús. Fue en el autobús poco tiempo, y luego tuvo que caminar todo el día. Cuando llegó a la casa de Luke, no vió a Luke sino a un hombre. El hombre estaba esperando a Jean-Pierre para detenerlo. El hombre le preguntó a Jean-Pierre, pero ya sabía por qué estaba haciendo allí. Por lo tanto Jean-Pierre necesitó dar algunas excusas para defenderse. Él le dijo que se encontró con un mexicano en el autobús y le dijo a Jean-Pierre que había un hombre llamado John Pederson en Riverside. John Pederson es dueño de una empresa constructora local y Jean-Pierre estaba buscándolo.Lo que dice Carmen en la corrección de más arriba de "tomar" es cierto. En España "tomar" se suele usar sólo en imperativo con el significado de "agarrar", en su lugar se usa "coger", pero en la mayoría del resto de países de habla española "coger" tiene connotaciones sexuales, y se usa "tomar". Como eres de EEUU creo que es mejor que uses siempre "tomar".
0
Jean-Pierre Wehry
Vivo en la misma ciudad dónde Jean-Pierre empezó su viaje a Riverside. Yo sé que antes de viajar, Jean-Pierre vivía en Pomona; Pomona está cerca de Claremont. Él visitaba la biblioteca para utilizar los ordenadores porque no tenia el internet en su casa. Tampoco no (si pones "tampoco" ya no hay que poner"no") tenia un coche, así que siempre tenía que coger *el autobús. Jean-Pierre era un hombre pobre. Estuvo en la biblioteca un día y estuvo hablando con un niño llamado Luke. Nosotros la comunidad tenemos su conversación (esto no entiendo lo que quieres decir). Luke le dijo a Jean-Pierre que vivía en Riverside para que Jean-Pierre pudiera encontrarse con él. Después de eso, Jean-Pierre tomó una botella de leche y su sombrero y luego salió de la biblioteca para coger el autobús. Fue en el autobús poco tiempo y luego tuvo que caminar todo el día. Cuando llegó a la casa de Luke, no vio a Luke sino a un hombre. El hombre estaba esperando a Jean-Pierre para detenerlo. El hombre le preguntó a Jean-Pierre, pero ya sabía por qué estaba haciendo ahí. Por lo tanto Jean-Pierre necesitó algunas excusas para defenderse. Él le dijo que se encontró con un mexicano en el autobús y le dijo a Jean-Pierre que hay un hombre llamado John Pederson en Riverside. John Pederson es dueño de una empresa constructora local y Jean-Pierre estuvo buscándolo.Se puede decir tomar el autobús pero normalmente usamos "coger"
0
Jean-Pierre Wehry
Vivo en la misma ciudad dónde Jean-Pierre empezó su viaje a Riverside. Yo sé que antes de viajar, Jean-Pierre vivía en Pomona; Pomona está cerca de Claremont. Él visitaba la biblioteca para utilizar los ordenadores porque no tuvo el internet en su casa. Tampoco no tuvo un coche, así que siempre tomaba el autobús. Jean-Pierre era un hombre pobre. Estuvo en la biblioteca un día y habló con un niño llamado Luke. Nosotros la comunidad tenemos su conversación. Luke le dijo a Jean-Pierre que vivía en Riverside para que Jean-Pierre pudiera encontrarse con él. Después de eso, Jean-Pierre tomó una botella de leche y su sombrero y luego salió de la biblioteca para tomar el autobús. Fue en el autobús poco tiempo y caminó todo el día. Cuando llegó a la casa de Luke, no vió a Luke sino a un hombre. El hombre estuvo esperando a Jean-Pierre para detenerlo. El hombre le preguntó a Jean-Pierre, pero ya sabía por qué estaba haciendo ahí. Por lo tanto Jean-Pierre necesitó algunas excusas para defenderse. Él le dijo que se encontró con un mexicano en el autobús y le dijo a Jean-Pierre que hay un hombre llamado John Pederson en Riverside. John Pederson es dueño de una empresa constructora local y Jean-Pierre estuvo buscándolo.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
