Yritän kirjoittaa suomeksi. Uudelleen.
Kadulla. Ystävät kanssa.
- Moi. Mihin me menemme?
- Menemme Pekkan kotiin. Toulla on juhla.
- Mahtava! Voisinko sun kanssa?
- Voi. Sä pidät sen.
- Millä hän asuu?
- Ei kaukana täältä, vain puoli kilometriä.
- Ja millä kadulla?
- Pukinmäki
- Oi, se mun katu. Missä talossa?
- 6
- Mun on 4. Me olemme melkein naapurit.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Yritän kirjoittaa suomeksi. Uudelleen.
Kadulla ystävän kanssa.- Moi. Mihin me menemme?*
- Menemme Pekalle. Siellä on juhlat.
- Mahtava! Voinko tulla sinne sun kanssa?
- Voit. Sä pidät sen.(?)**
- Missä hän asuu?
- Ei kaukana (täältä)***, vain puolen kilometrin päässä.
- Ja millä kadulla?
- Pukinmäellä
- Oi, se on mun katu. Missä talossa hän asuu?
- 6
- Mun on numero 4. Me olemme melkein naapurit.
*You can also say "Mihin mennään?" to sound more natural.
**I don't really understand... Is it ment to say you would like it (the party)? If so it should be Sinä varmasti pitäisit juhlista (I think :D )
***not wrong, but sounds better if you leave out the word "täältä".
Hyvä! :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
