Search from various English teachers...
China flagLin
添削を お願いします。ありがとう。 1.私は 将来 日本語が 分かると 思いますから、今は 勉強中。(translation: I am studying now because I want to be able to use Japanese.) 2.どうやって 魚を 調理ますか?(translation: How to cook a fish?) 3.どうして 試さなかったか?(translation: Why didn't you give it a try?)

Corrections · 4

0

添削を お願いします。ありがとう。

1.私は 将来 日本語が 分かると 思いますから、今は 勉強中。(translation: I am studying now because I want to be able to use Japanese.)

 私は日本語をわかるようになりたいので勉強しています。
2.どうやって 魚を 調理しますか?(translation: How to cook a fish?)
3.どうして 試さなかったか?(translation: Why didn't you give it a try?)

  どうして試しませんでしたか? ← 間違いではありませんが、この方が自然な言い方です



よくできています。がんばってくださいね。




0
2. どうやって 魚を 調理しますか?
0
1私は 将来 日本語を 話せるようになりたいので、今 勉強中です。 2corect 3corect

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today