Search from various English teachers...
Mexico flagKaren Y. Valdez
Mijn groeter angstig / My biggest fear We alle angstig heben / We all have fears Welke angstig is jouw? / Which is your fear? Ik geen bangen hebben, Ik gedachte / I thought I didn't have fears maar ik het ontdenk / But I discovered it in het ogenblik ik omringen / At the moment I was not surounded with met mijn vrienden en family / my friends and family in a vreemd plaat was. / in an strange place Tegelijkertijd ik vilt opwinging / At the same time I felt excitement Nu , elke tijd Ik denk Ik ben angstig / Now, each time I have fear Ik vraag me af... / I ask myself Opwinging of angstig er is? / Is it excitement or fear? Ik denk mijn groeter angstig / I think my biggest fear Is het opwinging met angstig verwarren, / is to tend to confuse excitement with fear en leven bezorgd in plaats van vrolijk / and living worried instead of happy

Corrections · 2

1

Mijn grootste angstig / My biggest fear

We hebben allemaal angsten heben / We all have fears
Wat is jouw angstig is jouw? / Waar ben jij bang voor? / Which is your fear?
Ik dacht dat ik geen angsten had hebben, Ik gedachte/ I thought I didn't have fears
maar ik heb hem ontdekt / But I discovered it
(Op) het moment dat het ogenblik ik ik niet omringd was / At the moment I was not surounded with
met mijn vrienden en familie / my friends and family
op een vreemde plaats was. / in an strange place
Tegelijkertijd voelde ik vilt opwinding e/ At the same time I felt excitement
Nu, elke keer als Ik denk ik angstig ben angstig / Now, each time I have fear
Vraag ik vraag me af... / I ask myself
of het opwinding of angstig er is? / Is it excitement or fear?
Ik denk dat mijn grootste  angstig / I think my biggest fear
is om het opwinding met angstig te verwarren, / is to tend to confuse excitement with fear
en bezorgd te leven bezorgd in plaats van vrolijk / and living worried instead of happy


Ik kan me inderdaad voorstellen dat je dan angstig bent. Ik ben bang voor hoge hoogtes, maar dat is natuurlijk een ander soort angst.
Angstig zijn: being afraid
Bang zijn voor: being afraid of
Angst: fear

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today