Search from various English teachers...
Italy flagMarco
На озере Вчера мой медведь Шарик съел шоколадный торт, а сейчас он на приёме у врача, потому что у него болит живот. Какой глупый медведь! Я сказал его, что было бы лучше не съел его. На его месте я бы не съел его. Это было бы разумное решение. А где я? Сегодня я на озере. Мой брат со мной. Сегодня хорошая погода, тепло. Здесь всё мне нравится. Мне нравится озеро (конечно), холмы, лес, природа. К тому же я люблю, что здесь много иностранцев. В основном они из Германии и из Нидерландов. Говорят что здесь тоже девушка из Молдовы и что она чуть-чуть говорит по-русски. Завтра я так хотел бы с ней познакомиться, потому что я хотел бы говорить по-русски с ней.

Corrections · 16

0

На озере

Вчера мой медведь Шарик съел шоколадный торт, а сейчас он на приёме у врача, потому что у него болит живот. Какой глупый медведь! Я сказал ему, что лучше бы он не ел его. На его месте я бы не стал его есть. Это было бы разумное решение.
А где я? Сегодня я на озере. Мой брат со мной. Сегодня хорошая погода, тепло. Здесь всё мне нравится. Мне нравится озеро (конечно), холмы, лес, природа. К тому же мне нравится, что здесь много иностранцев. В основном они из Германии и из Нидерландов. Говорят, что здесь также девушка из Молдовы и что она чуть-чуть говорит по-русски. Завтра я очень хотел бы с ней познакомиться, потому что я хотел бы поговорить по-русски с ней.
0

На озере

Вчера мой медведь Шарик съел шоколадный торт, а сейчас он на приёме у врача, потому что у него болит живот. Какой глупый медведь! Я сказал его ему, что было бы лучше не съел есть его. На его месте я бы не съел его. Это было бы разумное решение.
А где я? Сегодня я на озере. Мой брат со мной. Сегодня хорошая погода, тепло. Здесь всё мне нравится. Мне нравится озеро (конечно), холмы, лес, природа. К тому же я люблю, что когда здесь много иностранцев. В основном, когда они из Германии и из Нидерландов. Говорят, что здесь тоже есть девушка из Молдовы и что она чуть-чуть говорит по-русски. Завтра я так хотел бы с ней познакомиться, потому что я хотел бы поговорить по-русски с ней.
0

Мне всё здесь нравится. В основном они из Германии и Нидерландов. Завтра я бы очень хотел с ней познакомиться, чтобы поговорить с ней на русском языке.

Если немного поменять порядок слов, то на русском будет звучать лучше. Но твой вариант тоже очень хорош! 

0

На озере

Вчера мой медведь Шарик съел шоколадный торт, а сейчас а сегодня он на приёме у врача, потому что у него болит живот. Какой глупый медведь! Я сказал его ему, что было бы лучше не съел есть его. На его месте я бы не съел его (я бы его не ел). Это было бы разумное решение.
А где я? Сегодня я на озере. Мой брат со мной. Сегодня хорошая погода, тепло. Здесь всё мне нравится. Мне нравится озеро (конечно), холмы, лес, природа. К тому же я люблю мне нравится, что здесь много иностранцев. В основном они из Германии и из Нидерландов. Говорят, что здесь тоже есть также девушка из Молдовы, и что она чуть-чуть говорит по-русски. Завтра я так хотел бы с ней познакомиться, потому что я хотел бы поговорить по-русски с ней.

0

На озере

Вчера мой медведь (wow) Шарик съел шоколадный торт, а сейчас он на приёме у ветеринара, потому что у него болит живот. Какой глупый медведь! Я сказал ему, что было бы лучше, если бы он не ел торт. На его месте я бы не стал его есть. Это было бы разумным решением.
А где я? Сегодня я на озере. Со мной мой брат. Сегодня хорошая погода, тепло. Здесь всё мне нравится. Мне нравится, конечно же, озеро, холмы, лес, природа. К тому же мне нравится, что здесь много иностранцев. В основном они из Германии и из Нидерландов. Говорят, что здесь также есть девушка из Молдовы и что она чуть-чуть говорит по-русски. Завтра я очень бы хотел с ней познакомиться, чтобы поговорить с ней на русском языке.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today