Corrections · 9
你可以查一下吗?(查 = search, 检查 = check)
大家好!我叫孙伊娜。我二十一岁了。(GOOD)我是大一学生住的在南京。(我是一名住在南京的大一学生) (subject (我) + be(是一名) + adverbial of place(住在南京) + object (大一学生))。
少一年前,(less than a year ago = 不到一年前),expend:more than a year ago = 一年多前
我开始学习汉语。 五个多月以后,我决定通过HSK四级。(GOOD)
这段时间我发现了"refresh course", 这教程帮我很多了。
我得知我的成绩后,那使我很高兴了。(In this sentence, the subject of the former part is 我(me),the subject of the later part is 那(refer 我的成绩),it could not exist more than ONE subject in ONE sentence.You could say: 我得知我的成绩后,我很高兴。Then omit the same part (我) = 我得知我的成绩后很高兴)。
所以我下决心课程还再一次。
我不可惜(feel pity about what? ),
因此我认识了不少努力的还天才的人们。
他们刺激(inspire with confidence; give hope or courage to = 鼓励,激励)我不要放弃,继续研究。
我希望我们都会考上HSK五级还有很好的分数。加油!
你可以查一下吗?
大家好!我叫孙伊娜。我二十一岁了。我是大一的学生,住在南京。一年前,我开始学习汉语。 五个多月以后,我决定通过HSK四级。这段时间我发现了"refresh course", 这教程帮了我很多。我得知我的成绩后很高兴。所以我下决心再一次学习这个课程。我不觉得可惜,因为我认识了不少努力还天才的人。 他们激励我不要放弃,继续研究。我希望我们都能考过HSK五级还可以得到很好的分数。加油!你可以帮我检查一下吗?
大家好!我叫孙伊娜。我二十一岁了。我是一名大一学生住的在南京。少差不多一年前,我开始学习汉语。 五个多月以后,我决定通过HSK四级。这段时间我发现了"refresh course", 这教程帮我了很多了。我得知我的成绩后,那让我太高兴了。所以我下决心再上一次课程还再一次。我不后悔可惜,因此因为我认识了不少努力的还而且有才天才的人们。 他们刺激我不要放弃,继续学习研究。我希望我们都会考过上HSK五级,还有能得到很好高的分数。加油!你可以检查一下吗?
大家好!我叫孙伊娜。我二十一岁了。我是大一学生,住的在南京。少一年前,我开始学习汉语。 五个多月以后,我决定通过HSK四级。这段时间我发现了"refresh course", 这教程帮了我很多。我得知我的成绩后,那使我很高兴了。所以我下决心再次学习课程。我不可惜,因此我认识了不少努力的而且还有天赋的人们。 他们鼓励我不要放弃,继续研究。我希望我们都会考上HSK五级并得到很好的分数。加油!Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
