Mi piacciono molte le lingue straniere!
Quando avevo tredici anni, ho deciso di imparare l'italiano. Mi piace la lingua perché è molto simile allo spagnolo, che ho cominciato a studiare spagnolo più di sei anni fa, e sapendo un po' di spagnolo prima di cominciare l'italiano era benefico. La grammatica e le parole sono simili, quindi potrei imparare più veloce perché stavo imparando anche spagnolo. Anche mi ho insegnato un po' portoghese, francese, e svedese. Ora ho sedici anni, e la prossima settimana avrò diciassette anni. L'anno scorso, ho cominciato di imparare il tedescho nella scuola. Infine, voglio essere fluente in Italiano.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Mi piacciono molto le lingue straniere!
Quando avevo dodici anni, ho deciso di imparare l'italiano. Mi piace la lingua perché è molto simile allo spagnolo, che ( così puoi evitare di ripetere la parola "spagnolo") ho cominciato a studiare più di sei anni fa. Ciò mi ha facilitato l'apprendimento dell'italiano: la grammatica e le parole sono simili. Ho potuto pertanto imparare più velocemente l'italiano proprio perché stavo già studiando lo spagnolo. Inoltre ho studiato da solo un po' di portoghese, francese, e svedese. Ora ho sedici anni, anzi la prossima settimana ne avrò diciassette anni. L'anno scorso, ho cominciato a imparare il tedesco a scuola. Infine, voglio essere fluente in italiano.Complimenti! Sei un poliglotta!
0
Mi piacciono molto (or "tano") e le lingue straniere!
Quando avevo tredici anni, ho deciso di imparare l'italiano. Mi piace la lingua perché è molto simile allo spagnolo, che ho cominciato a studiare spagnolo più di sei anni fa, e sapendo un po' di spagnolo prima di cominciare l'italiano era benefico vantaggioso. La grammatica e le parole sono simili, quindi potrei ho potuto imparare più velocemente perché già stavo imparando anche spagnolo. Anche Inoltre, mi ho insegnato imparato (imparare - to learn, insegnare - to teach) un po' di portoghese, di francese, e di svedese. Ora ho sedici anni, e la prossima settimana ne avrò diciassette. anni. L'anno scorso, ho cominciato di a imparare il tedesco ho nell a scuola. Infine, voglio essere fluente in I italiano.* In Italian, you shouldn't capitalize names of the languages.
Great job, keep it up.
0
2) VELOCE
Veloce è un aggettivo mentre velocemente è un avverbio. Nota la differenza
a) quick > quickly
b)veloce>velocemente
3)HO INCOMINCIATO DI IMPARARE
Il verbo cominciare è seguito dalla preposizione A. Devi dire Io ho cominciato A imparare. In generale qualcuno comincia a fare qualche cosa. Ho cominciato a leggere il De profundis di Oscar Wilde. Tu hai cominciato a gridare etc..
0
Mi piacciono molte le lingue straniere!
Quando avevo tredici anni, ho deciso di imparare l'italiano. Mi piace la lingua perché è molto simile allo spagnolo, che ho cominciato a studiare spagnolo più di sei anni fa, e sapendo sapere un po' di spagnolo prima di cominciare l'italiano era benefico. vantaggioso. La grammatica e le parole sono simili, quindi potrei imparare più velocemente perché stavo imparando anche lo spagnolo. Anche Inoltre mi ho insegnato imparato un po' di portoghese, di francese, e di svedese. Ora ho sedici anni, e la prossima settimana avrò diciassette anni. L'anno scorso, ho cominciato di a imparare il tedescho nella a scuola. Infine, voglio essere fluente in Italiano.1) SAPENDO. Quando vuoi usare un verbo come soggetto di una frase non devi usare il gerundio. Nota la differenza tra inglese e italiano.
a) I am learning Italian. Io sto imparando l'italiano. L'ing-form di solito corrisponde al gerundio italiano ma ciò non accade quando usi l'ing-form come soggetto della frase.
b) Learning Italian isn't so easy. Imparare l'italiano non è così facile.
Nota la differenza tra imparando e imparare. In inglese usi l'ing-form in entrambi i casi, in italiano devi usare l'infinito imparare e non il gerundio imparando nel caso b).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
