Corrections · 4
请检查一下这些句子:小小的日常生活(7.24)
星期日天我一家人一起去首尔参观一个画展。一般独立记录一周的时间,用星期天,比如写日记,做记录。在通常说话中,用‘星期天’。
一家人去参观一个画展,就表明是在一起,所以“一家人一起”有重复意思,可删掉‘一起’。
加上‘首尔’表明画展的地点,和后面的一句对应上了。
我住在的城市,大邱 比首尔 展示会 或者 表演 更少。
我们住在大邱,这个城市的展会或者表演比首尔少
这次是 Vincent Van gogh 梵高的画展。他的油画以粗质感 和亮色很有名而闻名。(以...而出名/闻名; 因...而有名/闻名)
正好最近我在给孩子们读关于van gogh梵高的书。我和孩子们 都很喜欢他的画了。这些画当然不是真的,梵高的真迹。(画都是真实的话,不过他们不是梵高画的原画,是复制的。)
听说是用3D打印技术复制的。(听说这个词用的很好!)
因为最近打印技术越来越好,所以复制品的质量很好。(因为...所以...关联词用的很棒!)
女儿们 孩子们 (前面说的是孩子们,前后一致比较好)特别喜欢<<向日葵>> <<星夜>> <<自画像>> 等等,(此处用句号)。(特别’这个词语用的很好!表示孩子们对那些作品喜欢的程度不一样。)
我们还在几个作品前面照片照相了(照片是名字,照相是动词)。而且展览馆里很凉爽,那儿对 我们是一个很好的避暑胜地。(’避暑胜地‘是常用的词语,表明这个地方景色好,又凉爽。)
请检查一下这些句子:小小的日常生活(7.24)
星期日我一家人一起去参观一个画展,在我住在的城市,大邱比首尔的展示会和表演來的少。 这次是 Vincent Van gogh的画展,他的油画以粗獷的质感和大膽鮮豔的用色很有名。正好最近我给孩子读关于van gogh的书,我和孩子们都很喜欢他的画了。不過,這次畫展展出的不是真的作品,听说是用3D打印复制的,因为最近3D打印技术越来越好,所以复制品的质量很好。女儿们特别喜欢<<向日葵>> <<星夜>> <<自画像>> 等等,在几个作品前面照片了。而且展览馆里很凉爽,那儿对我们來說是最好的避暑聖地。*粗:指品質很低。
*粗獷的:有豪放的意思。
*你的文章整體來說寫得不錯,我稍微幫你加一些修飾讓文章更流暢。
请检查一下这些句子:小小的日常生活(7.24)
星期日我和家人一起去参观画展。我住在大邱,各种展览和表演比首尔更少。这次是梵高的画展。他的油画以粗质感 和亮色出名。正好最近我在给孩子读关于梵高的书。我和孩子们很喜欢他的画了。这次画展的展品不是真的,听说是用3D打印复制的。因为最近打印技术越来越好,所以复制品的质量也很好。女儿们特别喜欢<<向日葵>> 、<<星夜>>、 <<自画像>> 等等,我们在几个作品前面拍照了。
展览馆里很凉爽,那儿对我们来说是好的避暑地。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
