Juste parce qu'on vous dit que vous êtes "trop susceptible"...
...cela ne veut pas dire que ce que vous ressentez n'est pas réel, ou n'est pas valable.
Il se peut que vous pensez que quelqu'un est trop facilement blessé, et par rapport à ce qu'il éprouve, vous voulez qu'il passe à autre chose. Mais,
Tout d'abord, si vous dites ça, ce n'est pas forcément la preuve que cette personne est trop sensible, mais plutôt que vous voulez rester ignorant en ne pas abordant le problème en face et ne pas aller droit au cœur du problème.
Deuxièmement, même si ces sentiments sont véritablement fous, il existe fort probablement une raison plus profonde pour laquelle cette personne les éprouve.
Essayez plutôt de l'écouter, n'ayez pas peur d'être curieux et n'hésitez pas à lui poser des questions. Ainsi on peut apprendre à mieux se comprendre l'un l'autre et avoir de meilleures relations.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
...
Tout d'abord, si vous dites ça, ce n'est pas forcément la preuve que cette personne est trop sensible, mais plutôt que vous voulez rester ignorant en ne pas abordant en n'abordant pas le problème en face et ne pas aller droit au cœur du problème.*
...
Essayez plutôt de l'écouter, n'ayez pas peur d'être curieux et n'hésitez pas à lui poser des questions. Ainsi on peut avoir apprendre à mieux se comprendre l'un l'autre et avoir de meilleures relations.
*Un cauchemar cette double négation, pas vrai ? :) Alors :
- la double négation (ne ... pas, ne ... rien, ne ... aucun, ne ... jamais, etc.)se place de part et d'autres du verbe conjugué pour les temps simples et de l'auxiliaire pour les temps composés, mais aussi du participe présent utilisé comme gérondif:
"Je n'aborde pas ce sujet" / "Je n'ai jamais abordé ce sujet" / "en n'abordant aucun sujet"
- mais les deux éléments de la négation se placent avant le verbe à l'infinitif, sauf dans les cas de "ne ... que" (restriction) et "ne ... aucun" :
"Ne pas aborder le sujet" / "Ne jamais aborder le sujet" / "Ne rien aborder"
mais : "N'aborder aucun sujet" / "N'aborder que ce sujet"
0
Merci Emily !!
0
très bon niveau de français Tiffany Lin! chapeau :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
