Search from various English teachers...
Germany flagAndreas Lang
Please proofread this composition I had to write a small, fun story here. Here's what I've come up with: ある日二人のお年寄りの人は公園を散歩ししました。一番の人を「A-さん」と言って、二番の人を「B-さん」と言いましょう。A-さんは「じゃ、氷菓を買わないか」と言いました。B-さんは「ええ、近くの店を知ってるよ。私が買い物をしてる間はここで待ってください。」と答えました。それからA-さんは「ちょっと待って。私に二つの氷菓を買ってくれないか。一つはチョコレートので、一つはバニラのだといい。」と言いました。 B-さんは「ええ」と答えたんですが、A-さんは「メモをしたほうがいいかな。B-さんは最近いろんなことを忘れちゃったけど...」と言いました。 「それは必要ではない。私の記憶はいいよ。」と答えました。 ややって、B-さんは二つの寿司を持っていて戻りました。A-さんは「え、醤油を忘れちゃったか。」と尋ねました。「くそ、何か欠けたとおもった。ごめんなさい」。 「しょうがないよ。でも次の回は私のアドバイスのとおりにメモしてください。じゃ、いただきます。」

Corrections · 5

1

Please proofread this composition

I had to write a small, fun story here.
Here's what I've come up with:

ある日、二人のお年寄りの人はが公園を散歩ししましたしていました。一番の人を「A-さん」と言って、二番の人を「B-さん」と言いましょう。A-さんは「じゃ、氷菓を買わないか」と言いました。B-さんは「ええああ、近くの店を知ってるよ。私が買い物をしてる間はここで待っていてください。」と答えました。それからA-さんは「ちょっと待って。私に二つの氷菓を買ってくれないか。一つはチョコレートので、もう一つはバニラのだとがいい。」と言いました。
B-さんは「ええああ」と答えたんですが、A-さんは「メモをしたほうがいいかな。B-さんは最近いろんなことを忘れちゃうったけど...」と言いました。
「それは必要ではない。私の記憶力はいいよ。」と答えました。

ややってそして、B-さんは二つの寿司を持っていて戻りました。A-さんは「え、醤油を忘れちゃったか。」と尋ねました。「くそ、何か欠けた忘れているとおもった。ごめんなさい」。
「しょうがないよ。でも次の回は私のアドバイスのとおりにメモしてください。じゃ、いただきます。」
0

Please proofread this composition

I had to write a small, fun story here.
Here's what I've come up with:

ある日、二人のお年寄りが公園を散歩しました。一人は「A-さん」、もう一人を「B-さん」と呼びましょう。A-さんは「じゃ、氷菓しを買わないか」と言いました。B-さんは「ええ、近くの店を知ってるよ。私が買い物をしてる間、ここで待っていてください。」と答えました。それからA-さんは「ちょっと待って。私に二つの氷菓しを買ってくれないか。一つはチョコレートの、もう一つはバニラのだといい。」と言いました。
B-さんは「ええ」と答えましたが、A-さんは「メモを取ったほうがいいかな。B-さんは最近いろんなことを忘れちゃうから...」と言いました。「必要ないよ。私の記憶はいいよ。」と答えました。

少し経って、B-さんは二つの寿司を持って戻ってきました。A-さんは「え、醤油を忘れちゃったか。」と尋ねました。「くそ、何か忘れたとおもったよ。ごめん。」
「しょうがないよ。でも次回は私の言ったとおりにメモしてください。じゃ、いただきます。」

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today