Search from various English teachers...
United States flagJason
Ik heb twee honden Ik heb twee honden. De eerste hond is heet Maddie. Ze is een zes jaar oude beagle-basset hound mix met zwarte en witte bont. Ze houdt van geuren. Ze is veel lui een slaapt alle dag. De tweede hond is heet Scott. Hij ook is zes jaar oud. Hij is een rat terrier-yorkie mix. Wij heet hem een "rat yorkie". Hij heeft zwarte en bruine bont. Hij houd van rent en speelt. Hij houd van blaft op alles. Wij zeggen "Rustig!" en "Blaft niet!" maar hij luistert niet. I heb ga nodig. Ik zal later schrijven meer over mijn honden. Alstublieft van lezing! (this is me mostly taking random stabs at how I think the grammar should go, apologizes if it's super unreadable!)

Corrections · 4

0

Ik heb twee honden

Ik heb twee honden. De eerste hond is/heet* Maddie. Ze is een zes jaar oude beagle-basset hond mix met zwarte en witte vacht** bont. Ze houdt van geuren***. Ze is heel lui een slaapt alle de hele dag.

De tweede hond is/heet Scott. Hij ook is ook zes jaar oud. Hij is een rat terrier-yorkie mix. Wij heet noemen hem een "rat yorkie". Hij heeft een zwarte en bruine vacht. Hij houdt van rennen en spelen****. Hij houdt van blaffen om alles. Wij zeggen "Rustig!" en "Blaft niet!", maar hij luistert niet.

I heb ga nodig (what do you want to say?). Ik zal later meer schrijven meer over mijn honden. Alstublieft van lezing (?) (enjoy reading! = veel plezier met het lezen!) 

(this is me mostly taking random stabs at how I think the grammar should go, apologizes if it's super unreadable!)

Het is goed te begrijpen (en leuk geschreven)! Er zijn een paar grammaticale foutjes (zie correcties). Blijf zeker doorgaan! ;) 

* You can say is OR heet, the latter can be translated to 'is called'.
** Often we say vacht for fur/skin and bont in the sense of a fur coat.
*** Geuren = smells. If you want to say that Maddie likes to smell around, you would say ze houdt van (rond)snuffelen.
**** Houden van + noun / verb (infinitive form) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today