Search from various English teachers...
Argentina flagJorge Edgardo Valega
Quinta-feira, 13 de Julho Acordei um pouco tarde e tinha muito trabalho para fazer. Comecei fazendo algumas modificações num site. Depois fiz atualizações nos sites. Carreguei artigos num jornal digital da Espanha. Almocei enquanto estava assistindo um webinar sobre marketing digital. Na tarde fiz exercícios físicos. Depois tomei um banho. Voltei ao trabalho. Depois estudei português com o aplicativo Anki. Por último assisti um filme em português.

Corrections · 10

3

PT-PT


Quinta-feira, 13 de Julho

Acordei um pouco tarde e tinha muito trabalho para fazer. Comecei fazendo a fazer algumas modificações num site. Depois fiz de fazer actualizações nos sites. Carreguei artigos dum jornal digital (1) de Espanha /jornal espanhol. Almocei enquanto estava assistindo a ver um webinar sobre marketing digital. Na De tarde fiz exercícios físicos. Depois tomei um banho /duche. Voltei ao trabalho. Depois estudei português com o a aplicativo aplicação "Anki". Por último assisti vi um filme em português.


1. 1- O artigo é obrigatório antes dos nomes da maioria dos países. É opcional antes: Espanha, Itália, França e Inglaterra

    2- Nomes de países sem artigo: Portugal, Marrocos, Angola, Moçambique, Cuba, Israel.

    3- Os nomes das cidades não têm artigo. Algumas  excepções: o Rio de Janeiro, o Porto.


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

1

Quinta-feira, 13 de Julho

Acordei um pouco tarde e tinha muito trabalho a fazer. Comecei fazendo algumas modificações num site. Depois fiz atualizações. Carreguei artigos num jornal digital da Espanha. Almocei enquanto estava assistindo um webinar sobre marketing digital. De tarde fiz exercícios físicos. Depois tomei um banho. Voltei ao trabalho e estudei português com o aplicativo Anki. Por fim assisti um filme em português.
1

Quinta-feira, 13 de Julho

Acordei um pouco tarde e tinha muito trabalho para fazer. Comecei fazendo algumas modificações num site. Depois fiz atualizações nos sites. Carreguei artigos num jornal digital da Espanha. Almocei enquanto estava assistindo um webinar sobre marketing digital. Na (pela ou durante a) tarde fiz exercícios físicos. Depois tomei um banho. Voltei ao trabalho. Depois estudei português com o aplicativo Anki. Por último assisti um filme em português.
0
Obrigado Humberto pelas dicas
0
Muito bem Jorge, texto ótimo, fiz só por umas dicas de como você poderia escrever sem deixar o texto muito repetitivo. "Dia cheio em". vlw

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today