Search from various English teachers...
Brazil flagFernanda Dias
Svenska Varför jag vill lär svenska? Jag vet inte! Svenska är ett intressant språk för mig, eftersom jag lätt kan förstå grammatiken, men jag kan inte uttala många ord. Jag har roligt praktisera språket i Duolingo.

Corrections · 6

1

1. Varför jag vill lär svenska? Jag vet inte! 

Lära = apprendre, c'est toujours réflechi en suédois:

Jag lär mig = J'apprends

Jag lär dig = Je t'apprends

Et, juste comme en français, après "je veux", on utilise l'infinitif "lära":

Varför jag vill lära mig svenska?


2. Jag har roligt när jag praktiserar språket i Duolingo.

Ou "Det är roligt att praktisera språket i Duolingo."

1

Svenska

1 Varför jag vill lära mig svenska?
2 Varför vill jag lära mig svenska?

Both these work when you ask yourself or ask an unspecified person as you did here.
Båda dessa fungerar om du frågar dig själv eller om du frågar en ospecificerad person som du gjorde här.

But if you talk to a person and ask that person something, then you should use the 2nd word order, for example "Varför vill du lära dig..."
Men om du pratar med en person och frågar den personen nånting, så bör du använda den 2:a ordföljden.

Jag vet inte!
Svenska är ett intressant språk för mig, eftersom jag lätt kan förstå grammatiken, men jag kan inte uttala så många ord.
Jag har roligt när jag praktiserar/övar språket i Duolingo.


The word "så", don't stress that, it's a very short word that should be there.
Ordet "så", betona inte det, det är ett väldigt kort ord som bör vara där.

In other contexts you should stress it. For example if you have a friend that says "Hi, here I have a list of 1000 Swedish words, can you pronounce them to me?" Then you can reply: "Alltså, visst studerar jag svenska, men jag kan inte uttala så många ord".


Bra skrivet! Fortsätt så!

0
Tack!!! :D
0
Ett tips för att öva uttal: Lyssna på svenska låtar/sånger :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today