Sending money via PayPal
Hi Lisa,
Good morning from Germany!
It's not easy to send money via Internet :-)
Yesterday I wanted to transfer the amount but I've learnd that transferwise pays dollars only to accounts in the US.
Now I would like to send you the amount, as you suggested, via PayPal. For this I need your e-mail address.
Is it the same adress you are mailing with me here?
Do I need other information? Up until now I have still use payment via PayPal only to pay the or bills on ebay and Groupon but never ever send money. As soon as you have answered me, I will send the amount.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Sending money via PayPal
Hi Lisa,Good morning from Germany!
It's not easy to send money on the Internet :-) ('via' is fine but 'on' is less formal)
Yesterday I wanted to transfer the amount but I've learnt that transferwise pays only dollars to accounts in the US.
Now I would like to send you the amount, as you suggested, via PayPal. For this I need your e-mail address. (also 'So, I'll need your email address')
Is it the same address as this one you are mailing me from?
Do I need more information? Up until now I have still use sent payment via PayPal but only to pay the or bills on ebay and Groupon but never ever sent money. As soon as you have answered me, (or 'responded') I will send the amount.
0
Sending money via PayPal
Hi Lisa,Good morning from Germany!
It's not easy to send money via the Internet :-)
I wanted to transfer the amount yesterday, but I've learned that TransferWise only pays dollars to accounts in the US.
I'd like to follow your suggestion and pay you via PayPal. For this I need your e-mail address.Is it the same address you are using here?
Do I need other information? Up until now I have only used PayPal to pay bills on ebay and Groupon but never to send money to a person. As soon as I hear back from you, I will send the payment.
___
This was totally understandable, but I made some adjustments to make it a little less formal and for a little clarification.
0
Hi Lisa, Ich möchte sprechen Deutsch, and I can speak English with you.
We can become language partners and practice together!
Vielen Dank!
Chat Soon
Sylar
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
