Qu’est-ce que j’ai fait le week-end
Samedi ma famille et moi nous avons célébré l’anniversaire de ma grand-mère. Nous avons fêté au jardin parce-que il a fait soleil. L’après-midi nous avons mangé du gâteau. Nous avons cancané beaucoup et plus tard mon grand-père a fait un barbecue.
Ce week-end ma famille a aussi eu des invités. La mère et le père de ma belle-sœur coréenne sont arrivés de la Corée du Sud. Ils sont gentils mais nous ne pouvions pas parler avec eux parce-que ils ne peuvent pas parler anglais. Pour cela ma belle-sœur a du servir d’interprètee à nous.
Dimanche nous sommes allés au parc de l’escalade en montagne. Malheureusement il a fait un peu froid et parfois il a plu. Mais comme ça il ne faisant trop chaud car escalader la montagne était très fatigant. Le parc d’escalade et la montagne ils plaisaient beaucoup. Lundi matin nous sommes allés à un lac. Ce « lac vert » est très célèbre (connu ?) en Autriche. Mais aussi lundi il a fait mauvais et encore il y a eu du vent. Il a fait très froid mais le lac était beau tout de même. À midi mon père a cuisiné un plat délicieux et après le café, les coréens, ma belle-sœur et mon frère sont parti pour Vienne. Le soir j’ai fait une heure de cours d’allemand par Skype.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Ce que j’ai fait pendant le week-end
Samedi, ma famille et moi nous avons célébré l’anniversaire de ma grand-mère. Nous l'avons fêté au jardin parce qu'il faisait soleil. L’après-midi, nous avons mangé du gâteau. Nous avons beaucoup cancané et plus tard mon grand-père a fait un barbecue.Ce week-end, ma famille a aussi eu également reçu des invités. La mère et le père de ma belle-sœur coréenne sont arrivés de la Corée du Sud. Ils sont gentils mais nous ne pouvions pas parler avec eux parce que ils ne peuvent savent pas parler anglais. Pour A cause de cela, ma belle-sœur a dû nous servir d’interprète à nous.
Dimanche, nous sommes allés au parc (ou : faire) de l’escalade en montagne. Malheureusement il a fait un peu froid et parfois il a plu. Mais comme ça, il ne faisait trop chaud car escalader la montagne était très fatigant. (ici fatigant est un adjectif verbal, donc pas de 'u' après le 'g' ; fatiguant -> participe présent. C'est un des pièges du français !) Le parc d’escalade et la montagne ils plaisaient ont beaucoup plu. Lundi matin, nous sommes allés à voir un lac. Ce « lac vert » est très célèbre (connu ? les 2 sont possibles, en fonction de ce que l'on veut dire) en Autriche. Mais aussi lundi il a également fait mauvais et encore de plus, il y a eu du vent. Il a fait très froid mais le lac était tout de même beau tout de même. À midi, mon père a cuisiné un plat délicieux et après le café, les Coréens, ma belle-sœur et mon frère sont partis pour Vienne. Le soir, j’ai fait une heure de cours d’allemand par Skype (ou : j'ai pratiqué l'allemand une heure sur Skype).
Votre français est très bon. Bravo !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
