Search from various English teachers...
Belgium flagPauline
Prepositions 如果他去,我就不去。 要是你喜欢烤鸭,我就请你吃烤鸭。 你喜欢这本书的话,就买这本。 我一回家,就洗澡了。 我一到中国,就会去长城。 连歌星也不能唱所有的歌。 甚至我父母也不知道。 因为我饿了,所以我想吃饭。 无论是什么书,我都不想看。 无论我喜不喜欢,我都得做功课。 除了小明以外,大家都给他一个礼物。 除了跑步以外,我还喜欢骑自行车。

Corrections · 3

1

Prepositions

如果他去,我就不去。
要是你喜欢烤鸭,我就请你吃烤鸭。
你喜欢这本书的话就买这本。(<--If the person is the same and not repeated, no punctuation mark is needed because we don't pause when we speak.)
我一回家就洗澡了。
我一到中国就会去长城。
连歌星也都不能唱所有的歌。(<--When it's all-encompassing, we use 都 instead of 也.)
甚至我父母也都不知道。
因为我饿了,所以我想吃饭。
无论是什么书,我都不想看。
无论我喜不喜欢,我都得做功课。
除了小明以外,大家都给了他一个礼物。
除了跑步以外,我还喜欢骑自行车。

用的很好,Pauline! =)

0
你喜欢这本书的话,就买这本。 我个人觉得中国人会说“你喜欢这本书的话,就买下它”。当然你的句子也没有错。 我一回家,就洗澡了。 我一回到家就去洗澡了。 我一到中国,就会去长城。 我一到中国就想去长城。 连歌星也不能唱所有的歌。 连歌星都不能唱所有的歌。 因为我饿了,所以我想吃饭。 一般情况下没有必要用因为所以,除非您特别强调。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today