中文练习二 我在玩具店的工作
半年前我在玩具反斗城开始工作，玩具反斗城是一种玩具店，我在那里做出纳员；本来我一点都不喜欢这个工作，我觉得比较累，做这个工作要精准、整齐，也要记住好多事情，要记住好多密码和数码，对客人永远要和蔼可亲， 而且也不可以造错误；如果错误的话，那么老板娘就生气。 最大的缺点我觉得是有时要用扩音机叫同伴来或者和他们沟通，我这么害羞不敢用，反正我觉得这种工作很不错。
圣诞节前不久我在这里开始打工，当时人得多，时间过得好快，因为永远有事要做，但是目前客人不多，时间过得比较慢，当谁都没有老板娘让我离开收银台去做另外的事情，在店内边收拾作品或者帮客人找事解决疑问，可是当多人来的时候要回做出纳员。我不是很懂为什么他们永远叫我做出纳员，这里还有更多工人，可能是因为圣诞节开始做出纳员，老板娘习惯看我做这种工作。
老实说我更喜欢做出纳员，店内的工作不停做事不停动，当做出纳员有时可以休息一下，有时还可以和有意思的人聊天（有时还遇到特别不礼貌的人，可是他们不多吧）还有时有中国人来买玩具，虽然我汉语很差还可以和他们沟通，当时我感觉很开心，一看我尝试和他们用汉语说话， 他们就笑着和我聊天，他们人真友好。简而言之我觉得做出纳员这个工作虽然有时很麻烦还不错。
Search from various English teachers...
Corrections · 15
1
中文练习二 我在玩具店的工作
半年前我在玩具反斗城开始工作，玩具反斗城是一种玩具店，我在那里做出纳员；半年前我开始在玩具反斗城工作，玩具反斗城是一个玩具店，我在那里做出纳员。
本来我一点都不喜欢这个工作，我觉得比较累，
本来我一点都不喜欢这个工作，因为我觉得比较累。
做这个工作要精准、整齐，也要记住好多事情，要记住好多密码和数码，对客人永远要和蔼可亲， 而且也不可以造错误；
这个工作要求精准、整齐，也要记住好多事情，比如说密码和（数码？？），对客人永远要和蔼可亲， 还不可以犯错误；
如果错误的话，那么老板娘就生气。
如果犯错的华，老板娘就会生气。
最大的缺点我觉得是有时要用扩音机叫同伴来或者和他们沟通，我这么害羞不敢用，反正我觉得这种工作很不错。
我觉得最大的缺点是有时要用扩音机叫同伴过来，或者和他们沟通。我这么害羞，不敢用。除此之外，我觉得这种工作很不错。
圣诞节前不久我在这里开始打工，当时人得多，时间过得好快，因为永远有事要做，
圣诞节前不久我开始在这里打工，当时人很多，时间过得好快，因为永远有事要做。
但是目前客人不多，时间过得比较慢，
但是目前客人不多，时间过得比较慢。
当谁都没有老板娘让我离开收银台去做另外的事情，在店内边收拾作品或者帮客人找事解决疑问，可是当多人来的时候要回做出纳员。
当店里没有客人的时候，老板娘让我离开收银台去做另外的事情，比如说在店内收拾东西或者帮客人找东西解决疑问，当多人起来的时候，我就要回去做出纳员。
我不是很懂为什么他们永远叫我做出纳员，这里还有更多工人，可能是因为圣诞节开始做出纳员，老板娘习惯看我做这种工作。
我不是很懂为什么他们总是叫我做出纳员，这里还有其他员工，可能是因为我是从圣诞节就开始做出纳员，老板娘习惯看我做这种工作。
老实说我更喜欢做出纳员，店内的工作不停做事不停动，当做出纳员有时可以休息一下，有时还可以和有意思的人聊天（有时还遇到特别不礼貌的人，可是他们不多吧）
老实说我更喜欢做出纳员，其他工作需要不停做事不能休息，当做出纳员有时可以休息一下，有时还可以和有意思的人聊天（有时会遇到特别不礼貌的人，可是很少）
还有时有中国人来买玩具，虽然我汉语很差还可以和他们沟通，当时我感觉很开心，
偶尔会有中国人来买玩具，虽然我汉语很差，但是还可以和他们进行沟通，我感觉很开心。
一看我尝试和他们用汉语说话， 他们就笑着和我聊天，他们人真友好。
我觉得做出纳员这个工作虽然有时很麻烦，但总而言之还是不错的。
1
圣诞节前不久我开始在这里开始打工，当时人得很多，时间过得好快，因为永远有事要做，但是目前客人不多，时间过得比较慢，当谁都没有没什么人的时候老板娘让我离开收银台去做另外其他的事情，在店内边收拾作品商品或者边帮客人找事解决疑问问题（边V1边V2，用得好），可是当多人多起来的时候要回做回出纳员。我不是很懂明白为什么他们永远老是叫我做出纳员，这里还有更多工人很多员工，可能是因为我从圣诞节开始就做出纳员，老板娘习惯看让我做这种工作。
老实说我更喜欢做出纳员收银员，因为店内的工作不停做事不停动事情多得做不完，当做出纳员有时时不时可以休息一下，有时还可以和有意思的人聊天（有时还遇到特别不没礼貌的人，可是他们不多吧但是不多）还有时有中国人来买玩具，虽然我汉语很差不太好，还但可以和他们沟通，当时我感觉觉得很开心（觉得 for mental, 感觉 for physical），一看我尝试和他们用汉语说话， 他们就笑着和我聊天，他们人真友好。简而言之，我觉得做出纳员这个工作虽然有时很麻烦但是还不错。
老实说我更喜欢做出纳员收银员，因为店内的工作不停做事不停动事情多得做不完，当做出纳员有时时不时可以休息一下，有时还可以和有意思的人聊天（有时还遇到特别不没礼貌的人，可是他们不多吧但是不多）还有时有中国人来买玩具，虽然我汉语很差不太好，还但可以和他们沟通，当时我感觉觉得很开心（觉得 for mental, 感觉 for physical），一看我尝试和他们用汉语说话， 他们就笑着和我聊天，他们人真友好。简而言之，我觉得做出纳员这个工作虽然有时很麻烦但是还不错。
1
中文练习二 我在玩具店的工作
半年前我在玩具反斗城开始工作，玩具反斗城是一种家玩具店，我在那里做出纳员；本来我一点都不喜欢这个工作，我觉得比较累，做这个工作要精准、整齐，也要记住好多事情，要记住好多密码和数码数字 (In Chinese, 数码=digital, 数字=digit)，对客人永远要和蔼可亲， 而且也不可以造犯错误；如果犯错误的话，那么老板娘就会生气。 最大的缺点我觉得是有时要用扩音机叫同伴来或者和他们沟通，我这么害羞不敢用，反正我觉得这种工作很不错不好(I'm not sure whether you want to say "not good" or "not bad" here)。圣诞节前不久我在这里开始打工，当时人得多，时间过得好快，因为永远有事要做，但是目前客人不多，时间过得比较慢，当谁都没有当没有人时老板娘让我离开收银台去做另外的事情，在店内边收拾作品或者帮客人找事解决疑问，可是当许多人来的时候要回做出纳员。我不是很懂为什么他们永远叫我做出纳员，这里还有更多工人员工(工人 usually means "bluecollar", but I guess employees in ToysrRUs doesn't count)，可能是因为圣诞节开始做出纳员，老板娘习惯看我已经习惯了做这种工作。
老实说我更喜欢做出纳员，店内的工作不停做事不停动(I think "事也做不停" is better here but it's very casual)，当做出纳员有时可以休息一下，有时还可以和有意思的人聊天（有时还遇到特别不礼貌的人，可是他们不多吧）还有时还有中国人来买玩具，虽然我汉语很差但还可以和他们沟通，当时我感觉很开心，一看我尝试和他们用汉语说话， 他们就笑着和我聊天，他们人真友好。简而言之我觉得做出纳员这个工作虽然有时很麻烦还不错。
Good Chinese!
I've left some comments above, feel free to correct me if I am wrong since I'm not a professional Chinese teacher.
1
中文练习二 我在玩具店的工作
半年前我开始在玩具反斗城开始工作（“开始”要放在地点前面），玩具反斗城是一种家玩具店，我在那里做出纳员收银员；本来我一点都不喜欢这个工作，我觉得比较累，做这个工作要精准、整齐（“整齐”不能用来形容“工作”），也要记住好多事情，要记住好多比如密码和数码数字，对客人永远要和蔼可亲， 而且也不可以造犯错误；如果犯错误的话，那么老板娘就会生气。 最大的缺点我觉得是有时要用扩音机叫同伴来或者和他们沟通，我这么非常害羞不敢用，反正不管怎样，我觉得这种份工作很不错。1
中文练习二 我在玩具店的工作
半年前我开始在玩具反斗城开始工作，玩具反斗城是一个种玩具店，我在那里做出纳员；本来我一点都不喜欢这个工作，我觉得比较累，做这个工作要精准、整齐，也要记住好多事情，要记住好多密码和数码，对客人永远要和蔼可亲， 而且也不可以出造错误；如果错误的话，那么老板娘就生气。 最不好的地方大的缺点我觉得是有时要用扩音机叫同伴来或者和他们沟通，我因为这么害羞不敢用，反正我觉得这种工作很不错。圣诞节前不久我在这里开始打工，当时人得多，时间过得好快，因为永远有事要做。，但是目前客人不多，时间过得比较慢，当谁都没有当没有人时老板娘让我离开收银台去做另外的事情，在店里边收拾商品边帮客人客人的问题在店内边收拾作品或者帮客人找事解决疑问，可是当多人来的时候要回做出纳员。我不是很懂为什么他们永远叫我做出纳员，这里还有许多更多工人，可能是因为圣诞节开始做出纳员，老板娘觉得我适合做这种工作习惯看我做这种工作。
老实说我更喜欢做出纳员，在店内的工作需要不停做事不停动，当做出纳员有时可以休息一下，有时还可以和有意思的人聊天（有时还遇到特别不礼貌的人，可是他们不多吧）还有时有中国人来买玩具，虽然我汉语很差但还可以和他们沟通，当时我感觉很开心，一听看我尝试和他们用汉语说话， 他们就笑着和我聊天，他们人真友好。总之 简而言之我觉得做出纳员这个工作虽然有时很麻烦但还不错。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
