Les avantages de se lever tôt le matin
Depuis deux mois je fais de cours d’italien chaque matin. J’ai pris une bonne habitude de me lever à 5:15 heure. Et cela fait déjà un mois que j’ai déménagé dans une chambre aménagée d'un balcon.
Je me sens d'avoir incarcérée dans les chambres sombres pendants toutes ces année. Mais maintenant je suis une partie de la nature. Je vois la pluie commence et cesse, j’entends les goutes taper sur les fenêtres. Je vois des arbres s’incliner sous le vent. Je vois des martinets voler en flèche. Je vois l’eau augmente peu à peu à cause de pluies aux pays d’amont de la fleuve Amour. Chaque journée la ligne de plage de sable s’approche plus en plus aux arbres. Je vois le soleil refléter aux dômes d’une cathédrale, un jour avec le jaune, l’autre jour avec orange.
C’est un grand plaisir d’observer tout cela.
Mais l’aube, c’est mon temps préféré. La ville est trop calme à l'aube. J’ouvre les fenêtres et laisse entrer l’air fraîche. Et grâce à mon nouvelle habitude de me lever tôt le matin, aujourd'hui j'ai pu contempler ce que pas beaucoup de personnes ont vu - l’arc-en-ciel de l’ouest.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Les avantages de se lever tôt le matin
Depuis deux mois je fais donne des cours d’italien chaque matin. J’ai pris une la bonne habitude de me lever à 5h15 heure. Et celà fait déjà un mois que j’ai déménagé dans une chambre aménagée d'avec un balcon.Je me sens d'avoir incarcérée dans les chambres sombres pendants toutes ces année. Mais maintenant je suis une partie de la nature. Je vois la pluie commencer et cesser, j’entends les gouttes taper sur les fenêtres. Je vois des arbres s’incliner sous le vent. Je vois des martinets voler en flèche. Je vois l’eau augmenter peu à peu à cause des pluies aux pays d’amont de la fleuve Amour. Chaque journée la ligne de plage de sable s’approche de plus en plus aux arbres. Je vois le soleil refléter aux dômes d’une cathédrale, un jour avec le jaune, l’autre jour avec l'orange.
C’est un grand plaisir d’observer tout celà.
Mais l’aube, c’est mon temps préféré. La ville est trop calme à l'aube. J’ouvre les fenêtres et laisse entrer l’air fraîche. Et grâce à mon nouvelle habitude de me lever tôt le matin, aujourd'hui j'ai pû contempler ce que pas beaucoup de personnes ont vu - l’arc-en-ciel de l’ouest.
Bonjour patineuse,
J'ai corrigé ton texte telle qui me semble le plus correcte, même s'il y a des tournures de phrases que je n'utiliserais pas..Mais l'ensemble reste cohérent, essaies cependant à ne pas utiliser de mots beaucoip trop complexes qui rends le texte presque incompréhensible et sans sens.
Bon courage!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
