Search from various English teachers...
Spain flagAmadeo
20/06/17 Hoy he decidido pasear por las partes de la ciudad que no he visto todavía. ¡Me ha dado tanto gusto caminar por calles antiguas que estaban llenas del espíritu del pasado! Se parecen mucho a las de Italia, especialmente a las de mi ciudad natal. La extraño muchísimo porque forma parte de mi vida. Bueno, no quiero hablar de cosas tristes en un día así de hermoso. Al pasar unas cuantas calles comprendí que me perdí...Me asusté un poco porque no había mucha gente a mi alrededor. De repente, vi a una chica morena, ni alta ni baja y muy bonita que estaba leyendo algo. Me acerqué a ella y le pregunté cómo podía volver al centro de la ciudad. Pero la chica no me contestó y por eso volví a preguntarle. Al cabo de unos minutos observé que estaba escuchando la música y por eso no me oía. Toqué su hombro y repetí la pregunta. Me sonrió y me dije que me podía acompañar hasta el centro para que no me volviera a perder. Mientras íbamos al centro nos conocimos. Me dijo que se llamaba Miranda y que tenía 17 años. Se asombró mucho cuando le dije que había llegado de Italia. Me preguntó si estudiaría en la escuela local y le contestó que sí. Cuando llegamos al centro, sugerió que paseáramos algún día por la ciudad para conocerla mejor. Lo acepté y nos despedimos. ¡Creo que nos divertiremos a lo grande!

Corrections · 1

1

¡Hola Amadeo! Has escrito un texto genial, ¡enhorabuena! Has tenido mucha suerte de encontrar a alguien tan amable :) Recuerda que utilizamos el pretérito pluscuamperfecto para hablar de acciones terminadas anteriores a otras en el pasado. Espero que las correcciones sean útiles. ¡Un saludo! Chiqui

20/06/17

Hoy he decidido pasear por las partes de la ciudad que no he visto había visto todavía (o hasta ahora). ¡Me ha dado tanto gusto caminar por calles antiguas que estaban llenas del espíritu del pasado! Se parecen mucho a las de Italia, especialmente a las de mi ciudad natal. La extraño muchísimo porque forma parte de mi vida. Bueno, no quiero hablar de cosas tristes en un día así de hermoso.
Al pasar unas cuantas calles comprendí que me perdí había perdido...Me asusté un poco porque no había mucha gente a mi alrededor. De repente, vi a una chica morena, ni alta ni baja y muy bonita que estaba leyendo algo. Me acerqué a ella y le pregunté cómo podía volver al centro de la ciudad. Pero la chica no me contestó y por eso volví a preguntarle. Al cabo de unos minutos observé que estaba escuchando la música y que por eso no me oía. Toqué su hombro y repetí la pregunta. Me sonrió y me dijo que me podía acompañar hasta el centro para que no me volviera a perder. Mientras íbamos al centro nos conocimos.
Me dijo que se llamaba Miranda y que tenía 17 años. Se asombró mucho cuando le dije que había llegado de Italia. Me preguntó si estudiaría en la escuela local y le contesté que sí. Cuando llegamos al centro, sugirió que paseáramos algún día por la ciudad para conocerla mejor. Lo acepté y nos despedimos. ¡Creo que nos divertiremos a lo grande!


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today