Search from various English teachers...
United States flagJennifer
Today Buenas noches! Hoy en trabajar, yo mucho fastidiado porque los niños no eran escuchar a mí. Yo tuve que hablar severamente les. Gracias para tu ayudar! Adíos

Corrections · 6

2

Today / Hoy

Buenas noches! Hoy en el trabajo, yo me fastidie mucho porque los niños no me escuchaban. Yo tuve que hablar seriamente con ellos.

Gracias por tu ayuda!

Adíos
0

(1) ¡Buenas noches! Hoy en el trabajo, me ha fastidiado mucho que los niños no me escucharan. Tuve que hablarles severamente.

(2)  ¡Buenas noches! Hoy en el trabajo, me he enfadado mucho porque los niños no me escuchaban. Tuve que hablarles severamente.


Gracias por tu ayuda!

Adiós.


(1) fastidiar significa molestar (bother, annoy)

(2) enfadar implica un sentimiento algo más fuerte (get angry, pissed off)

0

Hoy

Buenas noches! Hoy en el trabajo, me he enfadado porque los niños no me escuchaban/me hacían caso. (Yo) tuve que hablarles severamente/muy en serio.

Gracias por tu ayuda!

Adiós
0

Today

Buenas noches! Hoy en el trabajo yo me he fastidiado porque los niños no me escuchaban  a mí. Yo tuve que hablarles  severamente

Gracias para tu ayudar!

Adíos

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today