Corrections · 5
A Corda do Elefante
Um homem estava passando pelos elefantes, (por uns elefantes) ele parou subitamente, confuso com o fato que estas criaturas grandes estavam confinadas só com uma pequena corda amarrada às pernas da frente (dianteiras) deles.Sem correntes ou gaiolas. Estava óbvio que os elefantes pudessem (poderiam), a qualquer tempo (momento), fugir das amarras, mas por alguma razão, eles não (o) fizeram.
Ele viu um treinador nas proximidades e perguntou-lhe por que esses animais só ficavam ali e nunca fizeram uma tentativa para fugir. (tentavam fugir)
"Bem," o treinador disse, "quando eles estavam (eram) muito jovens e mais pequenos a gente usava a (uma) corda do mesmo tamanho para confinar eles e, naquela idade, é bastante (era o bastante//suficiente) para confiná-los. Quando eles cresceram, eles ficaram condicionados para (a) acreditar que eles não podem fugir. Eles acreditam que a corda pode ainda confiná-los, então eles nunca tentam para liberta-lhes (se libertar)."
O homem foi (ficou // estava) maravilhado. Esses animais podem liberta-lhes (se libertar) a qualquer tempo (momento) das amarras deles mas, por causa que eles acreditam que eles não pudessem (acreditarem que não podem), eles estavam (estão) presos exatamente onde eles ficavam.
Só (Assim) como os elefantes, quantos de nós passam pela vida pendurados (presos) na crença de que a gente não pode fazer algo, simplesmente por que a gente falhou numa vez antes?
Falha é uma parte da aprendizagem; a gente nunca deve desistir da luta na vida.
A Corda do Elefante
Um homem passando por alguns elefantes, parou subitamente, confuso com o fato que estas criaturas grandes estavam confinadas só com uma pequena corda amarrada as pernas da frente deles.Sem correntes ou gaiolas. Estava óbvio que os elefantes pudessem, a qualquer tempo, fugir das amarras mas por alguma razão, eles não fizeram.
Ele viu um treinador nas proximidades e perguntou lhe por que esses animais só ficaram ali e nunca fizeram uma tentativa de fugir.
"Bem," o treinador disse, "quando eles eram muito jovens e pequenos,usamos corda do mesmo tamanho para confinar eles e, naquela idade, é bastante para confina-los. Quando eles crescem, eles ficam condicionados a acreditar que eles não podem fugir. Eles acreditam que a corda pode ainda confina-los, então eles nunca tentam libertar -se
O homem ficou maravilhado. Esses animais podem libertar-se a qualquer tempo das amarras , mas por que eles acreditam que não podem, eles estão presos exatamente onde eles ficaram.
Somos como os elefantes, quantos de nós passamos pela vida pendurado na crença de que a gente não pode fazer algo, simplesmente por que a gente falhou uma vez antes?
Falhas é parte da aprendizagem; a gente nunca deve desistir de lutar na vida.
A Corda do Elefante
Um homem estava passando os por alguns elefantes, ele quando parou subitamente, confuso com o fato de que essas aquelas grandes criaturas estavam confinado confinadas só com uma pequena corda amarrado a perna da frente deles apenas com uma pequena corda amarrada às suas pernas. Sem correntes ou gaiolas. Estava Era óbvio que os elefantes pudessem, a qualquer tempo, fugir das amarras, mas por alguma razão, eles não o faziam.Ele viu um treinador na proximidade e perguntou-lhe por que esses animais só ficavam ali e nunca fizeram uma tentativa para tentaram fugir.
"Bem," o treinador disse, "quando eles eram muito jovens e pequenos, a gente usava a corda do mesmo tamanho para confina-los e, naquela idade, era o bastante para confina-los. Quando eles crescem, eles ficam condicionados a acreditar que eles não podem fugir. Eles acreditam que a corda ainda pode confina-los, então eles nunca tentam se libertar." (você usou muitas vezes a palavra "confinar", tente achar sinônimos, quando for o caso).
O homem ficou maravilhado. Esses animais podem liberta-lhes poderiam se libertar a qualquer tempo (momento) das de suas amarras deles, mas por acreditarem que não poderiam, eles estavam presos exatamente onde eles ficaram.
Só Assim como os elefantes, quantos de nós passam pela vida pendurando na crença de que a gente não pode fazer algo, simplesmente por que a gente falhou numa vez antes?
Falha é uma parte da aprendizagem; a gente nunca deve desistir na luta da vida.
A Corda do Elefante
Um homem estava passando pelos elefantes, ele parou subitamente, confuso com o fato de que estas criaturas enormes, estavam presas somente por uma pequena corda amarrada na pata dianteira.Sem correntes ou gaiolas. Estava óbvio que os elefantes poderiam a qualquer momento fugir das amarras, mas por alguma razão, eles não fizeram.
Ele viu um treinador na proximidade e perguntou-lhe: Porque esses animais só ficam ali e nunca fazem uma tentativa de fuga?
"Bem," o treinador disse: "Quando eles eram filhotes, usávamos uma corda do mesmo tamanho para prendê-los, naquela idade, era o bastante para que não fugissem. Quando eles crescem, ficam condicionados a acreditar que não podem fugir. Acreditam que a corda pode ainda prendê-los, então eles nunca tentam se libertar."
O homem ficou maravilhado. Esses animais poderiam alcançar sua liberdade a qualquer instante, livrando-se facilmente de suas amarras, mas por acreditarem que não podem, eles ficarão presos exatamente onde estão.
Somos como os elefantes. Quantos de nós passamos pela vida, pendurados na crença de que não podemos fazer algo, simplesmente por termos falhado uma vez antes?
Falhar é parte da aprendizagem, nunca devemos desistir de lutar.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
