Search from various English teachers...
Spain flagAna
About me and my career Hello, I’m Ana and I’m from Spain. I’m building engineer, but in Spain we say “arquitecto técnico” it is similar than architect. What is the differents? I can explain. If you study architecture, you learn about building design, but I learned about structure, installations, technical materials and planning of the work. Nowadays, I’m looking a job because I finished at University on December. I known that my career it is complicate, but I love buildings. I like to known about his past, present and future. Also, I’m learning to use Revit, it is a software that you can model in 3D your house with structure and installations. It’s funny!! However, only used in big companies, they are doing international projects and I need level of english, if I want to work witn them. See you! Ana

Corrections · 4

0

About Me and My Career  {main words in titles are capitalized}

Hello,

I’m Ana and I’m from Spain. I’m a building civil engineer, but in Spain we say “arquitecto técnico” it which is similar than to an architect. What is are the differences? I can explain.* If you study architecture, you learn about building design, but I learned about structure, installations, technical materials and planning of the work.

Nowadays, I’m looking for a job because I finished at my university studies in December. I known that my career it is complicated**, but I love buildings. I like to known learning about his its past, present and future.

Also, I’m learning to use Revit, it which is a software that you can model in 3D your house with structure and installations in 3D. It’s funny!!*** However, it's only used in big companies, where they are doing international projects, and I need a certain level of English, if I want to work with them.

See you!
Ana

*Better: "Let me explain."

**I think you mean "difficult" here.

***"Funny" would be "chistoso".

0

Hi. I'm not a native, but see my corrections. sorry if i have mistakes... 


About me and my career

Hello,

I’m Ana and I’m from Spain. I’m a building engineer, but in Spain we say “arquitecto técnico” it is similar to architect. What are the differents? I can explain. If you study architecture, you learn about building design, but I learnt about structure, installations, technical materials and planning of the work.

Nowadays, I’m looking for (i think) a job because I finished at University at December. I known that my career is complicated, but I love buildings. I like to known about  their past, present and future.

In addition, I’m learning to use Revit, it is a software that can model a house in 3D with structure and installations. It’s funny!! However, it only used in big companies, they are doing international projects and I need some level of English, if I want to work with them.

See you!
Ana

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today