Search from various English teachers...
Russia flagAlisa
Sobre un libro En el cuento " El puesto de fruta" Leo Toma, el profesor alemàn, que esta viviendo en España hace veinte años, describe una conversacion con la dependiente en el mercado. Ante todo esto, el autor escribe, por que no le gusta ir al supermercado. Dice, que en el mercado esta la vida real: los dependientes ofrecen sus productos a gritos, la gente se saludan y charlan, no debes coger el número, sino preguntar "quién es el último?" y, después el contesto, espero su turno. Pero en los supermercados todo no tanto. No hay gente en supermercado, solo consumidores y cajeros. Todos estan estresantes y nerviosos, nadie tienen tiempo. "lucas frios de neon, música horrorosa, que siempre siendo en todos los supermercados es tan artificial, como envases de plàstico" - escribe el autor. Sobre todo, él conoce las dependientes en el mercado, por que son sus vecinas. Estas son dos chicas de Marruecos y una mujer de Ecuador, Tata. Una vez el heroe de libro vio que Tata era muy triste. Entonces le preguntó porque tuvo tristeza. La mujer respondó, que le había llegado una carta de Ecuador. Lo mostró al heroe una foto con su familia y dijo, que sus familiares, el marido y la hija, no habían podido ir a vivir a España con ella por que les no dieron los papeles nececitas. Hace dos años no puede ir a visitándolos, por que esto es muy caro para todos ellos. Despues la conversacion, el heroe compró los plàtanos y se fue a casa. Al sacar las compras de bolsas sobre la mesa, vi etiqueta de plàtanos, en que habían escrito "recién importado de Ecuador".

Corrections · 3

1

Sobre un libro

En el cuento " El puesto de fruta" Leo Toma, el profesor alemàn, que esta viviendo en España hace veinte años, describe una conversacion con la dependiente en el mercado.
Ante todo esto, el autor escribe, por que no le gusta ir al supermercado. Dice, que en el mercado esta la vida real: los dependientes ofrecen sus productos a gritos, la gente se saludan y charlan, no debes coger el número, sino preguntar "quién es el último?" y, después el contesto, espero su turno. Pero en los supermercados todo no tanto.
No hay gente en el  supermercado, solo consumidores y cajeros. Todos estan estresantes  estresados y nerviosos, nadie tiene tiempo. "luces frias de neon, música horrorosa, que siempre siendo en todos los supermercados es tan artificial, como envases de plàstico" - escribe el autor.
Sobre todo, él conoce las dependientes en el mercado, por que son sus vecinas. Estas son dos chicas una de Marruecos y una mujer de Ecuador, Tata.
Una vez el heroe de libro vio que Tata era  estaba muy triste. Entonces le preguntó porque tuvo  estaba triste. La mujer respondió, que le había llegado una carta de Ecuador. Lo   Le mostró al heroe una foto con su familia y dijo, que sus familiares, el marido y la hija, no habían podido ir a vivir a España con ella por que les no dieron los papeles nececitas   que necesitaban. Hace dos años no puede  podia ir a  visitandolos  visitarlos, por que esto era muy caro para todos ellos.
Despues de la conversacion, el heroe compró los plàtanos y se fue a casa. Al sacar las compras de bolsas sobre la mesa, vio la etiqueta de los plàtanos, en que habían escrito "recién importado de Ecuador".
0

Sobre un libro

En el cuento " El puesto de fruta" Leo Toma, el profesor alemán, que esta viviendo en España desde hace veinte años, describe una conversación con la una dependienta en el mercado.
Ante todo esto, el autor escribe, porqué no le gusta ir al supermercado. Dice, que en el mercado esta la vida real: los dependientes ofrecen sus productos a gritos, la gente se saludan y charlan, no debes coger el número, sino preguntar "¿quién es el último?" y, después el contestó que esperó su turno. Pero en los supermercados todo no tanto.(no entiendo) 
No hay gente en el supermercado, solo consumidores y cajeros. Todos están estresantes estresados y nerviosos, nadie tienen tiempo. "luces frías de neón, música horrorosa, que siempre siendo está puesta en todos los supermercados y es tan artificial, como envases de plástico" - escribe el autor.
Sobre todo, él conoce las dependientes en el del mercado, porque son sus vecinas. Estas son dos chicas de Marruecos y una mujer de Ecuador, Tata.
Una vez el héroe de libro vio que Tata era estaba muy triste. Entonces le preguntó porque tuvo tenía tristeza. La mujer le respondió, que le había llegado una carta de Ecuador. Lo Le mostró al héroe una foto con su familia y dijo, que sus familiares, el su marido y la su hija, no habían podido ir venir a vivir a España con ella por que les no les dieron los papeles que nececitaban. Hace dos años no puede ir a visitarlos visitándolos, por que esto es muy caro para todos ellos.
Después de la conversación, el héroe compró los unos plátanos y se fue a casa. Al sacar las compras de las bolsas sobre la mesa, vió en la etiqueta de los plátanos, en que habían escrito "recién importado de Ecuador".

Es una redacción difícil y bastante buena, espero haberte ayudado con las correcciones.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today