Search from various English teachers...
Australia flagEllen
Presentándome en español Hola! Me llamo Ellen. Tengo veintidós años. Soy australiana. Vivo en Melbourne pero soy de Tasmania. Soy estudiante. Estudio derecho y ciencias políticas. Quiero ser abogada porque quiero aydar a los demas. Ahora, tengo un trabajo de media journada como administradora a la universidad.

Corrections · 4

0

Presentándome en español

Hola! Me llamo Ellen. Tengo veintidós años. Soy australiana. Vivo en Melbourne pero soy de Tasmania. Soy estudiante. Estudio derecho y ciencias políticas. Quiero ser abogada porque quiero ayudar a los demás. Ahora, tengo un trabajo de media journada como administradora en a la universidad.


___

Excelente trabajo! sigue así

0

Hola, Ellen: Aparte de unas pocas correcciones gramaticales, te propongo cohesionar un poco más el texto porque el original resulta demasiado esquemático en español. Este sería el resultado:

Presentándome en español

¡Hola! Me llamo Ellen, tengo veintidós años y soy australiana. Vivo en Melbourne, pero soy de Tasmania. Soy estudiante de Derecho y Ciencias Políticas. Quiero ser abogada porque quiero ayudar a los demás. Ahora, tengo un trabajo de media jornada como administradora en la universidad.

Los nombres de asignaturas, grados, licenciaturas, etc. se deben escribir con mayúsculas iniciales: http://www.fundeu.es/recomendacion/nombres-de-asignaturas-y-licenciaturas-con-mayusculas-iniciales-781/

0

Presentándome en español

Hola! Me llamo Ellen. Tengo veintidós años. Soy australiana. Vivo en Melbourne pero soy de Tasmania. Soy estudiante. Estudio derecho y ciencias políticas. Quiero ser abogada porque quiero ayudar a los demás. Ahora, tengo un trabajo de media jornada como administradora en una universidad.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today