Le Français. El español [If you only know French, help me. If you only know Spanish, help me.] FRANÇAIS Salut et toi! Je m'appelle Marcello et je veux apprendre le français. J'ai 24 ans. Je suis un professor en Brésil, cependent je nes gagne l'argent. Je adore le langue française, cependent je suis une debutant. Je suis ici pour apprendre. Je suis sûr que nous avonz apprendre le française. Aujourd’hui le soir est belle et nour. Je veux travail, cependent je suis chômeur ainsi que Charlie Chaplin "Carlitos". Le sujet es important parce que je veux lire le livre Le Petit Prince en français. Vous oyez une bone conseil? Escrivir (write) en français cest un vrai problème pour moi. Tu és où? Lequel ville? Vous oyez une idèe comment je veux mieux moi française? Je a eu parlez une petit de moi vie. Je a eu regarde la télé. De plus, je joue futebol. Les heures ici sont soir. Cest la fin, merci beaoucoup. ESPAÑOL Hola a todos. Yo soy Marcello y yo quiero aprender español. Yo tengo 24 años. Yo soy un maestro y vivo en Brasil, encontes yo no gano mucho denero (jejeje). Me gusta mucho la lingua española, pero yo estoy estudiando hace poco tiempo. Yo estoy aca para aprender. Yo creo que nosotros vamos aprender español. Hoy, la noche está muy bonita y nega. Yo quiero trabajar, pero estoy desempleado así como Charlie Chaplin y su famoso personajen "Carlitos". Escribir en español es un grán problema para mi. Donde vives? Cual ciudad? Vosotro sabe como yo puedo mejorar mi español? Yo hablé un poco de mi vida. Yo miré la televisión. Ademas, me gusta juegar futebol. Ahora es tarde acá. Es esto, muchas gracias.