Search from various English teachers...
Canada flagFrank
我爱你 本子 我该死,我有我最好的爱,而我没有珍惜她, 当我失去她,我感到非常遗憾。 这是最痛苦,我已经在这个世界上的事, 如果上天能够给我一个其他机会,我会说三个字给她。我爱你! 如果你得给我一个时间限制,这种爱, 我希望这是十年千年,,,!!

Corrections · 9

0


我爱你 本子

我该死,我有我最好的爱,而我没有珍惜她,

当我失去她,我感到非常遗憾。

这是最痛苦,我已经在这个世界上的事,

如果上天能够给我一个其他机会,我会说三个字给她。我爱你!

如果你得给我一个时间限制,这种爱,

我希望这是十年千年,,,!!

Haha, Frank, the classical original is below, and your love should be longer. ^ ^
曾经有一分真挚的爱情放在我面前,我没有珍惜,
等我失去的时候,我才后悔莫及,
人世间最痛苦的事莫过于此。
如果上天能够给我再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。
如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是。。。一万年!


0

These lines are from Friends,and Zhou xinchi(an chinese actor) has copyed them in his film,Big words of Western tour.So it spreads extensively.loll~you have made big progress these days! :D

0

我爱你 本子

我该死,我有我最好的爱,而我没有珍惜她,

当我失去她,我感到非常遗憾。

这是最痛苦,我已经在这个世界上的事,

如果上天能够给我一个其他机会,我会说三个字给她。我爱你!

如果你得给我一个时间限制,这种爱,

我希望这是十年千年,,,!!
-------------我是小试牛刀的分割线-------------
我爱你,本子
该死的,我没有珍惜,我的最爱,
如今,我失去她,一切变得灰白。
这是这世上最懊恼的事情,
如果诸神能赐予我一个机会,我一定要对她说出那三个字,我爱你。
如果要让我定义这爱的期限,
我希望,是永恒。
0

我爱你 本子

我该死,我有我最好的爱,而我没有珍惜她,

当我失去她,我感到非常遗憾。

这是最痛苦,我已经在这个世界上的事,

如果上天能够给我一个其他机会,我会说三个字给她。我爱你!

如果你得给我一个时间限制,这种爱,

我希望这是十年千年,,,!!

This is a Chinese film lines. The film is called "大话西游, "many young people like this movie.

曾经有一分真挚的爱情放在我面前,我没有珍惜,
等我失去的时候,我才后悔莫及,
人世间最痛苦的事莫过于此。
如果上天能够给我再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。
如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是。。。一万年!

《大话西游》
0

我爱你 本子

我该死,曾经我有最好的爱情放在我面前,我没有珍惜,

等我失去她的时侯,我感到非常遗憾,

这是我在这个世界上最痛苦的事。

如果上天能够再给我一次机会,我会对她说三个字:我爱你!

如果非要在这份爱上加一个期限,

我希望是...一万年!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today