在外省找工作2
读书期间经常需要跟学校的秘书打听事情。我已经好几年没有跟他们交流了。最近才找到机会跟他们重新发个邮件：
–我：「Bonjour Madame，我看到你们在XXX网站发的招聘信息。我对这份工作很感兴趣。您能不能给我多一点关于负责的课和科研项目的内容的细节？」
……
一个礼拜后终于有回应……
……
–她：「Bonjour，这个职位的申请期限已经截止了」
–我：「Bonjour Madame，谢谢您的回复。我已经申请职位了。我的问题是关于负责的课程和科研项目的内容」
–她：「Bonjour，我们六月才会有这个职位的细节」
……
献给大家这个愉快的对话，让你们感受到在法国读书的美好生活！
Search from various English teachers...
Corrections · 11
1
在外省找工作2
读书期间经常需要跟学校的秘书打听事情，我已经好几年没有跟他们交流了，最近才找到机会跟他们重新发个邮件：–我：「Bonjour Madame，我看到你们在XXX网站发的招聘信息。我对这份工作很感兴趣。您能不能给我多一点关于我所负责的课和科研项目的内容的和细节？」
……
一个礼拜后终于有回应……
……
–她：「Bonjour，这个职位的申请期限已经截止了」
–我：「Bonjour Madame，谢谢您的回复。我已经申请职位了。我的问题是关于我负责的课程和科研项目的内容」
–她：「Bonjour，我们六月才会有这个职位的细节」(现在就是六月了啊，难道是六月底？ps:我看第一遍的时候看成了六个月以后才有细节......不禁感慨在法国读书真是“美好”啊~)
……
献给大家这个愉快的对话，让你们感受到在法国读书的美好生活！或（让你们感受到在法国读书生活的美好）
0
Kristal>我觉得这种程度更属于任性了！哈哈
0
Lasly> :)
0
真是生活处处能找到笑点啊.
0
呵呵，很严重的拖延症啊
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
