Please help me! m(_ _)m Ayuda con mi escrito!
最初は面積の寸法を測定したり、ドリルで土に穴を開けたり、設備の構想をこうていする (which one is better? こうていする。、組み立てます OR 取付けます????)
それで、設備が良い所にあったら、工具を取付けます。それはアレンロクやスバーナーやドリルでボルトとかネジとか締めます。
その後に 電気者さんはせいぎょばんの配線を接続をしたり、配線をけっせんしたり、そうを確認します。
そして、マルチメーターで電圧や電流を測ります。
Hi everyone! I'd like to start studying vocabulary about machinery in factories.
Can yo u help me correcting my writting?
I'd really aprreciate you giving me some tips to not sound so repetitive with "たり" at the end of the verbs and have a big secuence of events. THANKS FOR READING AND HELPING ME!
Hola a todos! me gustaría comenzar a estudiar vocabulario sobre máquinas en empresas.
¿Pueden ayudarme a corregir mi escrito?
En verdad apreciaría mucho que me dieran consejos para no sonar tan repetitiva con "たり" al final de los verbos y tener una secuencia más larga de eventos. GRACIAS POR LEER Y AYUDARME!.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
最初には、面積の寸法を測定したり、ドリルで土に穴を開けたりして、設備の基盤を組み立てます。（I guess this is what you mean. Setting up the bases of the facility）構想をこうていする (which one is better? こうていする。、組み立てます OR 取付けます????)
その後に 電気者さん電気工事士はせいぎょばん（制御盤）の配線を接続をしたり、配線をけっせん（結線）したり、そう配線を確認します。
*OR 電気工事士は制御盤の配線を接続や配線を結線を確認します。(Is that what you mean?)*
そして、マルチメーターで電圧や電流を測ります。
Aしたり、Bしたり、Cをします。 ＝A+B+C Doing A, B, and C
日曜日はよく友達と、散歩したり、映画に行ったり、BBQしたりします。
Aしたり、Bたりして、Cをします。＝A+B→C Doing A and B to achieve C
宿題をしたり、漢字を覚えたりして、テストの準備をします。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
