la carta
¡Buenos días ...!
Espero, que usted esté bien.
Su suscripción de actualizaciones y asistencia técnica para (nombre de produсto) termina el (fecha). Le he llamado para comunicárselo directamente pero por desgracia no he podido obtener comunicación telefónica.
Si usted actualiza la suscripción, puede recibir actualizaciones, hotfixes y emergency fixes gratis a lo largo de 12 meses. Además, puede recibir asistencia técnica de nuestro equipo.
La prolongación su suscripción cuesta … .
¿Puede por favor informarme, si ustedes están usando el producto en sus proyectos? Si usted tiene algunas preguntas acerca de el producto o la suscripción, por favor no dude en contactarme.
¡Muchas gracias! ¡Que tenga un buen fin de semana!
Atentamente,
....
Gerente de atención al cliente
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
la carta
¡Buenos días ...!Espero, que usted esté bien.
Su suscripción de actualizaciones y asistencia técnica para (nombre de produсto) termina el (fecha). Le he llamado para comunicárselo directamente personalmente pero por desgracia no he podido obtener comunicación telefónica.
Si usted actualiza la suscripción, puede recibir actualizaciones, hotfixes revisiones y emergency fixes reparaciones de emergencia gratis a lo largo de 12 meses. Además, puede recibir asistencia técnica de nuestro equipo.
La prolongación ampliación de su suscripción cuesta … .
¿Puede por favor informarme, si ustedes están usando el producto en sus proyectos? Si usted tiene algunas preguntas acerca del el producto o la suscripción, por favor no dude en contactarme ponerse en contacto conmigo.
¡Muchas gracias! ¡Que tenga un buen fin de semana!
Atentamente,
....
Gerente de atención al cliente
hotfixes= la traducción literal es: "reparaciones en caliente" pero no encuentro la palabra adecuada, si me cuentas que se hace en este producto te puedo ayudar a buscar una palabra adecuada.
saludos.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
