Corrections · 30
典型的拖延症
九点:闹钟响了。啊!对了,今天要开始申请助教的职位。嗯,再睡5分钟就好了…………
下午一点(I think you wanted to say "1:00pm".):我有一点饿了。起床吃饭吧
…………
收到了什么信息和邮件呢?不急,不急,不急……晚点再回吧
…………
看看报纸:大选。大选。马克龙。马克龙。勒庞。勒庞。好像世界上没有其他新闻的样子
…………
看看视频吧……《人民的名义》:怎么那个林和那个侯演得这么差?真受不了!而且这是什么剧情呢?两个警察监督一个人在公共场合他还能跑走?谁会这么笨把钱放在冰箱里?为什么警察没有直接去贪污的第二栋房子?真的搞不太懂怎么这个电视剧这么受欢迎
…………
看一下朋友圈(我怂所以不多描述了!)
…………
开脸书吧
自拍:男生这么自恋太恶心了(It is correct in grammar, but I wonder if it is the reason you put a photo of yourself in which you are wearing a gauze mask?)
……
食物的照片:估计如果我想坚持减肥,最好还是屏蔽这些朋友!
……
「耶稣说你得爱他人像你爱你自己」马太福音22:39
……
派对的照片:拍得那么HI的样子!哈哈
……
「请大家投票给马克龙,反对勒庞!」
……
「梅朗雄,你是最棒!」
……
「投给勒庞!把所有的啊阿拉伯人赶出去!」。啊?不对啊!不是刚才才说要爱护全世界的基督徒兄弟吗?
……
马克龙的演讲?看一下吧:「……我们相信博爱。我们会到处散播它。我想努力保护我们共享的……」。小鲜肉到底是在参加大选还是参加选美比赛呢?
……
一篇文章叫《宗教现象学》,Jacques Maritain:什么鸟语?点一下赞假装看懂吧!
……
另外一篇文章是关于媒体操作。不错呢!去论坛分享一下吧!……啊?已经有人回应了?
–他:「这篇文章不是免费。太感谢了!」
–我:「如果你刚才打开看,你就知道关键信息在于文章的免费部分。非常感谢你留的这个愚蠢的评论!」
–他:「文章我有看的。愚蠢的我再次感谢你!」
–我:「对,我错了。我该说,尽管你已经很努力地试着看了文章,谢谢你还能留下这么愚蠢的评论!」
–他:「如果不能看整篇文章。我怎么看得到关键的?」
–我:「你自己查字典找找“关键”的定义吧!」
……
好像如果没有脸书,生活就少了一个乐趣!
…………
糟了!都已经六点了啊?我得准备出去了。对了,助教还没申请?明天再看说吧!
典型的拖延症
九点:闹钟响了。啊!对了,今天要开始申请助教的职位。嗯,再睡5分钟就好了…………
一点:我有一点饿了,起床吃饭吧
…………
收到了什么信息和邮件呢?不急,不急,不急……晚点再回吧
…………
看看报纸:大选,大选,马克龙,马克龙,勒庞,勒庞,好像世界上没有其他新闻的样子
…………
看看视频吧……《人民的名义》:怎么那个林和那个侯演得这么差?真受不了!而且这是什么剧情呢?两个警察监督一个人在公共场合他还能跑走?(两个警察在公共场合监视一个人居然还能让他逃走?这样表达会更好)谁会这么笨把钱放在冰箱里?为什么警察没有直接去贪污的第二栋房子?真的搞不太懂怎么这个电视剧这么受欢迎
…………
看一下朋友圈(我怂所以不多描述了!)
…………
开脸书吧
自拍:男生这么自恋太恶心了
……
食物的照片:估计如果我想坚持减肥,最好还是屏蔽这些朋友!
……
「耶稣说你得爱他人像你爱你自己」马太福音22:39
……
派对的照片:拍得那么HI的样子!哈哈
……
「请大家投票给马克龙,反对勒庞!」
……
「梅朗雄,你是最棒!」
……
「投给勒庞!把所有的啊阿拉伯人赶出去!」。啊?不对啊!不是刚才才说要爱护全世界的基督徒兄弟吗(刚才不是还说要爱护全世界的基督徒兄弟吗)? 基督徒?大多数的阿拉伯人是信仰伊斯兰教的吧
……
马克龙的演讲?看一下吧:「……我们相信博爱,我们会到处散播它,我想努力保护我们共享的……」。小鲜肉到底是在参加大选还是参加选美比赛呢?
……
一篇文章叫《宗教现象学》,Jacques Maritain:什么鸟语?点一下赞假装看懂吧! (哈哈哈哈)
……
另外一篇文章是关于媒体操作,不错呢!去论坛分享一下吧!……啊?已经有人回应了?
–他:「这篇文章不是免费的。太感谢了!」 (既然不是免费的,为什么还感谢呢?)
–我:「如果你刚才打开看,你就知道关键信息在于文章的免费部分。非常感谢你留的这个愚蠢的评论!」
–他:「文章我有看的。愚蠢的我再次感谢你!」
–我:「对,我错了。我该说,尽管你已经很努力地试着看了文章,谢谢你还能留下这么愚蠢的评论!」
–他:「如果不能看整篇文章。我怎么看得到关键的?」
–我:「你自己查字典找找“关键”的定义吧!」
……
好像如果没有脸书,生活就少了一个乐趣!
…………
糟了!都已经六点了啊?我得准备出去了。对了,助教还没申请?明天再看(弄/申请/说)吧!
请注意标点符号的使用,过多地使用句号不仅会影响意思的表达,还会破坏句子的整体性。
另外,你的内心戏好多啊,文风幽默,请多发表类似的日记,我会再来帮你修改的哈哈哈~
典型的拖延症
九点:闹钟响了。啊!对了,今天要开始申请助教的职位。嗯,再睡5分钟就好了…………
一点:我有一点饿了。起床吃饭吧
我有点饿,起床吃饭吧
…………
收到了什么信息和邮件呢?不急,不急,不急……晚点再回吧
…………
看看报纸:大选。大选。马克龙。马克龙。勒庞。勒庞。好像世界上没有其他新闻的样子
…………
看看视频吧……《人民的名义》:怎么那个林和那个侯演得这么差?真受不了!而且这是什么剧情呢?(呢字去掉)两个警察监督一个人在公共场合他还能跑走?(不native)谁会这么笨把钱放在冰箱里?为什么警察没有直接去贪污的第二栋房子?真的搞不太懂怎么这个电视剧这么受欢迎
——两个警察看着一个在公共场所的人,他还能跑?
…………
看一下朋友圈(我怂所以不多描述了!)
…………
开脸书吧
自拍:男生这么自恋太恶心了
……
食物的照片:估计如果我想坚持减肥,最好还是屏蔽这些朋友!
……
「耶稣说你得爱他人像你爱你自己」马太福音22:39
……
派对的照片:拍得那么HI的样子!哈哈
……
「请大家投票给马克龙,反对勒庞!」
……
「梅朗雄,你是最棒!」
……
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
