Meu sonho de toda a vida
Meu sonho mais grande é ser uma mochileira ê viajar pelo todo o mundo. Primeiro eu gostaria de ir para o Brasil ê visitar as praias ê o amazonas, tudo que tenha natureza. Acho que brasil tem muitas coisas belissimas, a gente, as ciudades, a comida, TUDO! (muitas coisas boas). Outros lugares que eu gostaria de vistar são Chile, Argentina, Colombia, Peru... muitos, se posso toda Sul America. Tambem eu quero viajar para Europa, especialmente para Francia, Italia ê Eslovenia. Eu nao posso explicar quantos paises eu quero visitar, quero ir para onde seja ê conhecer muita gente, conhecer sua cultura, suas tradições ê mais! tudo o que seja possivel de conhecer.
Search from various English teachers...
Corrections · 11
2
Continuação
Eu não posso explicar quantos países (eu) quero visitar, quero ir para onde seja possível conhecer muita gente, conhecer as suas culturas, as suas tradições e muito mais! Tudo o que seja possível de conhecer.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
2
PT-PT
(1) O Meu Sonho de Toda a Vida
1. https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-inicial-maiuscula-nos-titulos/11221
2. "Mais grande" é errado.
3. Quando falamos em profissões ou ocupações não usamos o artigo.
Continua
1
Meu sonho de toda a vida.
O meu maior sonho mais grande é ser uma mochileira e viajar pelo por todo o mundo. Primeiro eu gostaria de ir para o Brasil e visitar as praias e o Amazonas [ se você quis dizer ''o estado'', você está certa. Se você quis dizer a floresta, ficaria melhor assim: ''...e a floresta amazônica'' ], tudo que tenha natureza. Acho que o Brasil tem muitas coisas belíssimas, a gente, as ciudades, a comida, TUDO! (muitas coisas boas). Outros lugares que eu gostaria de vistar são Chile, Argentina, Colômbia, Peru... muitos, se posso pudesse toda Sul America América do Sul. Também eu quero viajar para Europa, especialmente para França, Itália e Eslovênia. Eu não posso explicar [''não consigo dizer'' fica melhor] quantos países eu quero visitar, quero ir para onde seja e conhecer muita gente, conhecer sua cultura, suas tradições e mais! tudo o que seja possível de conhecer.1
Meu sonho de toda a vida
Meu maior sonho é ser uma mochileira e viajar pelo mundo todo. Primeiro eu gostaria de ir ao Brasil visitar as praias, o Amazonas (ou a Amazônia), e tudo que tenha natureza. Acho que o Brasil tem muitas coisas belíssimas, a gente, as cidades, a comida, TUDO! (muitas coisas boas). Outros lugares que eu gostaria de visitar são Chile, Argentina, Colômbia, Peru ... são muitos!, se eu pudesse, toda a América do Sul. Também quero viajar para a Europa, especialmente para França, Itália e Eslovênia. Eu não sei dizer quantos países eu quero visitar, seja qual for quero conhecer muita gente, conhecer sua cultura, suas tradições e muito mais! Tudo o que seja possível de conhecer.0
Meu sonho de toda a vida (O maior sonho de minha vida)
Meu sonho mais grande (maior sonho) é ser uma mochileira e viajar pelo (por) todo o mundo. Primeiro eu gostaria de ir para o Brasil e visitar as praias e a amazonas (amazônia), tudo que tenha natureza. Acho que o Brasil tem muitas coisas belíssimas, a gente, as ciudades, (cidades) a comida, TUDO! (muitas coisas boas). Outros lugares que eu gostaria de vistar são Chile, Argentina, Colômbia, Peru... muitos, se posso (puder) toda Sul America (América do Sul). Também eu quero viajar para a Europa, especialmente para a Francia (França) Itália e Eslovênia. Eu não posso (consigo) explicar quantos países eu quero visitar, quero ir para onde seja e conhecer muita gente, conhecer sua cultura, suas tradições e mais! tudo o que seja possível de conhecer.-
great job!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
