Search from various English teachers...
Germany flagKaroline
私の口述試験 昨日、私の最後の試験がありました。 コンピューター学の口述試験でした。口述試験でしたから、とてもドキドキしました。授業で試験の練習をした時、質問をあまりわからなかったことありました。だから、現実の試験にも質問を分からないの心配しました。 試験は午後2時に始めましたけど、45分間前学校にいないといけませんでした。だから、1時15分からドキドキで待ちました。口述試験の日でしたから、授業はなかったんです。私以外、もう口述試験を受けた学生がいました。2時ちょっと前ぐらい、先生は私を出迎えました。一緒に教室に行きました。あそこ、私は試験のパート1の問題の紙を貰いました。 ここ、口述試験は2つのパートがあります。パート1は講演です。貰った問題は講演で答えます。パート2余りのテーマのインタビューです。パート2は準備がありません。 パート1の講演の準備のために30分間がありました。テーマは簡単でしたから、方が早く終われました。30分間から、先生が来ましたと一緒に他の教室に行きました。あそこ、私は講演しました。良い感じがありました。講演から、座りましたとインタビューが始めました。インタビューのテーマも良く出来ましたけど、心配のことがありました。先生の質問を分からなかったことありました。答えたけど、先生がもう一回聞いた。それで、質問を分かりました。その事ありましたけど、全部的にいい感じがありました。 試験が終わりましたので、ほっとしてに学校から家に帰りました。システムを分かりませんですけど、午後5時に、たくさん人が口述試験点を分かって貰いました。ドイツの高校で、点で0点から15点を貰えます。15点は完璧に見える一番いい点です。私は13点で受けました。 今は、試験が終わりましたから、嬉しいです。

Corrections · 2

1

パート1の講演の準備のために30分間がありました。テーマは簡単でしたから、比較的方が(*1)早く終われました。30分後間から、先生が来てましたと一緒に他の教室に行きました。あそこそこで、私は講演しました。良い感じでしたがありました。講演の後から、座ってりましたとインタビューが(*2)始まりましためました。インタビューのテーマも良く出来ましたがけど、心配なのことがありました。先生の質問を分からなかったことがありました。一応、答えたけど、先生がもう一回聞きましたいた。それで、やっと質問の意味がを分かりました。そんなの事がありましたがけど、全部的にいい感じでしたがありました。

試験が終っわりましたので、ほっとしてに学校から家に帰りました。システムはあまり分かりませんがを分かりませんですけど、午後5時に、たくさん人が口述試験の結果を受け取りました点を分かって貰いました。ドイツの高校では、点数で0点から15点がを貰えます。15点は完璧でに見える一番いい点です。私は13点で受けました。
今は、試験が終わったのでりましたから、嬉しいです。

(*1)Aの方が(Bよりも)早い。~の方が、

(*2)自動詞、他動詞の違い:私が始める。インタビューが始まる。


試験お疲れ様でした。これからも日本語がんばってください。

1

私の口述試験

昨日、私の最後の試験がありました。 コンピューター学の口述試験でした。口述試験でしたから、とてもドキドキしました。授業で試験の練習をした時、質問をあまりわからなかったことがありました。だから、現実の試験にでも質問を分からないのことがないか心配しました。
試験は午後2時に始めまりましたがしたけど、45分間前には、学校にいないといけませんでした。だから、1時15分からドキドキでして待ちました。口述試験の日だったのででしたから、授業はありませんでしたなかったんです。私以外、もう口述試験を受けた学生がいました。2時ちょっと前ぐらい、先生は私を出迎えました。一緒に教室に行きました。あそこそこで、私は試験のパート1の問題の紙を貰いました。
ここ、口述試験は2つのパートがあります。パート1は講演です。貰った問題は講演で答えます。パート2は、余りほかののテーマのインタビューです。パート2は準備ができませんありません。

It's limited to answer within 5000 letters, so I answer with 2 different parts.




Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today