Search from various English teachers...
Japan flag光 一
奇迹般的七分钟 在新干线东京站,为了折返运行,新干线进站后只能停12分钟。乘客下车需要2分钟,上车需要3分钟。除了这些以外,清扫车厢的时间只剩下7分钟。 清扫车厢的工作内容都有,翻转座椅、捡垃圾、擦车窗和小桌板、用吸尘器吸尘等等。一辆车厢有100张座椅,只有一个人担当一辆车厢。清洁工的动作非常敏捷,没有多余的动作。有时候,候车的乘客透过车窗看到他们工作时的情况,他们出来时为他们鼓掌。不知什么时候开始,他们的工作被叫做“奇迹般的7分钟”。 其实他们都只是合同工,平均年龄居然是52岁。很久以前,他们工作拖沓,有时导致新干线晚点。他们怎样才能成为这么优秀的员工呢?这跟清扫公司的社长的经营理念有关系。10年前他从铁路公司被调到清洁公司以后,看到这样的情况,开始改革。内容是,把员工的工作服换成漂亮、时尚的,为了提高工作效率建立了培训基地,把从员工那里收集到的所有提议都努力实现等等。 最近,很多企业、海外媒体纷纷来参观、听社长的理念。为了研究他们的工作动力,甚至美国哈佛大学把他们的工作编入了课程教材。在you tube上,我们也可以看到“奇迹般的7分钟”。

Corrections · 9

0

奇迹般的七分钟

在新干线东京站,为了折返运行,新干线进站后只能停12分钟。

乘客下车需要2分钟,上车需要3分钟。

除了这些以外,清扫车厢的时间只剩下7分钟。

(除去这5分钟/ 除去这些时间)
清扫车厢的工作内容都有,翻转座椅、捡垃圾、擦车窗和小桌板、用吸尘器吸尘等等。

一辆(一节)车厢有100张座椅,只有一个人担当一辆车厢。

                 (只有一个人担当一节车厢的清扫工作/只有一个人负责清扫一节车厢。)

清洁工的动作非常敏捷,没有多余的动作。

有时候,候车的乘客透过车窗看到他们工作时的情况,他们出来时为他们鼓掌。

不知(从)什么时候开始,他们的工作被叫做“奇迹般的7分钟”。

其实他们都只是合同工,平均年龄居然是(有)52岁。

很久以前,他们工作拖沓,有时导致新干线晚点。

他们怎样才能成为这么优秀的员工呢?这跟清扫公司的社长的经营理念有关系。

(他们怎样成为了这么优秀的员工呢?)

10年前他从铁路公司被调到清洁公司以后,看到这样的情况,(于是他)开始(进行)改革。

内容是,把员工的工作服换成漂亮、时尚的,

为了提高工作效率建立了培训基地,把从员工那里收集到的所有提议都努力实现等等。
最近,很多企业、海外媒体纷纷来参观、听(学习)社长的理念。

为了研究他们的工作动力,甚至美国哈佛大学(甚至)把他们的工作编入了课程教材。

在you tube上,我们也可以看到“奇迹般的7分钟”。

0

奇迹般的七分钟

在新干线东京站,为了折返运行,新干线进站后只能停12分钟。乘客下车需要2分钟,上车需要3分钟。除了这些以外除去这五分钟,清扫车厢的时间只剩下7分钟。
清扫车厢的工作内容都有,翻转座椅、捡垃圾、擦车窗和小桌板、用吸尘器吸尘等等。一辆节车厢有100张座椅,只有一个人担当负责一辆节车厢。(这句话最好说成:一节车厢只有一个人负责。)清洁工的动作非常敏捷,没有多余的动作。有时候,候车的乘客透过车窗看到他们工作时的情况,他们等清洁工们出来时就会为他们鼓掌。不知什么时候开始,他们的工作被叫做“奇迹般的7分钟”。
其实他们都只是合同工,平均年龄居然有52岁。(这两个分句没有关系,建议分开成两句话。)以前的时候,他们工作拖沓,有时导致新干线晚点。他们怎样才能成为这么优秀的员工呢?这跟清扫公司的社长的经营理念有关系。10年前他从铁路公司被调到清洁公司以后,看到这样的情况,开始改革。内容是,把员工的工作服换成漂亮、时尚的服装,为了提高工作效率建立了培训基地,把从员工那里收集到的所有提议都努力实现等等。
最近,很多企业、海外媒体纷纷来参观、学习社长的理念。为了研究他们的工作动力,甚至美国哈佛大学甚至把他们的工作作为案例编入了课程教材。在you tube上,我们也可以看到“奇迹般的7分钟”。
0

奇迹般的七分钟

在新干线东京站,为了折返运行,新干线进站后只能停12分钟。乘客下车需要2分钟,上车需要3分钟。除了这些以外,留给清扫车厢的时间只剩下7分钟。
清扫车厢的工作内容都有,翻转座椅、捡垃圾、擦车窗和小桌板、用吸尘器吸尘等等。一辆节车厢有100张座椅,只有一个人担当负责一辆节车厢。清洁工的动作非常敏捷,没有多余的动作。有时候,候车的乘客透过车窗看到他们工作时的情况,他们出来时就会为他们鼓掌。不知什么时候开始,他们的工作被叫做“奇迹般的7分钟”。
其实他们都只是合同工,平均年龄居然是高达52岁。很久以前,他们工作拖沓,有时导致新干线晚点。他们怎样才能成为才变成这么优秀的员工呢?这跟清扫公司的社长的经营理念有关系。10年前他从铁路公司被调到清洁公司以后,看到这样的情况,开始改革。内容是包括,:把员工的工作服换成漂亮、时尚的,为了提高工作效率建立了培训基地,把从员工那里收集到的所有提议建议都努力实现等等。

最近,很多企业、海外媒体纷纷来参观、,听学习社长的理念。为了研究他们的工作动力,甚至美国哈佛大学甚至把他们的工作编入了课程教材。在you tube上,我们也可以看到“奇迹般的7分钟”。

0
谢谢你们的鼓励。
0
你的作文写得太好了,几乎没什么需要修改的。这水平完全可以去当个翻译什么的。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today