Corrections · 4
La cuestión del acento
Hola amigos, ¿cómo están? Esta tarde he pensado en la cuestión del acentoEl texto está muy bien redactado.
Es muy interesante el tema. ¿En el caso de enseñar en una institución educativa, eso queda a tu elección?
Al no ser un experto en esto, no puedo darte una respuesta con suficiente sustento. Si tienes libertad para elegir, quizás lo mejor sería enseñar el español que mejor domines. Luego, una vez que los alumnos tengan una base, de manera gradual, ir mostrándole las diferentes variantes que existen. De todos modos es un tema muy complejo, de hecho hay muchas palabras y frases que entre los mismos hispanohablantes, no entendemos.
Otro punto a tener en cuenta, son los objetivos que tengan los alumnos al aprender el idioma.
Creo que no hay una única respuesta, es una cuestión bastante subjetiva.
La cuestión de acento
Hola amigos, ¿cómo están? Esta tarde he pensado en la cuestión del acento en respecto a mi español. Como la mayoría de los estadounidenses, aprendí la pronunciación de América Latina cuando empecé a estudiar el español en la escuela secundariacuando estudié español en la escuela secundaria aprendí la pronunciación de América Latina. Después de vivir un rato tiempo en la Florida donde conocí a muchos latinos de Cuba, Puerto Rico, La República Dominicana y América Central mi esposa y yo nos mudamos a vivir en a Cataluña (España) durante dos años. Ahora, llevamos dos años y medio en EEUU de nuevo y damos clases de la lengua española en una escuela secundaria aquí. Después de leer la información de la Academia Norteamericana de la Lengua Española y hablar con muchos hispanohablantes en nuestro país sobre el desarrollo del E español E estadounidense, pensamos en enfocarnos en el seseo y el uso de ustedes en vez de vosotros y el dialecto de castellano en España. ¿Cuál Qué versión del idioma español opinas tú que sería mejor para los estudiantes de español en Estados Unidos, el castellano de España o la el de las Américas? Muchas gracias por tus comentarios y ayuda con mis errores. ¡Que tengas una buena tarde!
Un rato es un período de tiempo muy corto (máximo media hora). Por lo tanto, ahí procede "un tiempo", "una temporada" etc..
En relación a tu pregunta, el castellano de las Américas no es sólo uno, al igual que el español hablado en España tampoco es uniforme en todas las regiones. En la teoría, pienso que es más interesante aprender un español neutro, sin caer en especificidades regionales. Ahora bien, en la práctica quizá los estudiantes norteamericanos prefieran aprender la versión latina (mejicana, quizás), ya que es la que tendrán, en su mayoría, más oportunidades de utilizar.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
