我昨天开始学中文！

Note:

1）开始（kāi shǐ），to start, to begin

2) The measure word for "汉字" is “个", which needs to be placed after the number.  So ”the 100th Chinese character" will be   ”第一百个汉字".

3) ”在夏威夷学过……“， In Chinese, adverbials of time and place should be put before the predicate, but the position of adverbial of time could be more flexible—at the beginning of a sentence, or right before the verb.

4) "一点儿" refers to ”a little bit“, "小“ means "small".

5) 我的中文还（hái)不太好。 My Chinese is not good yet.  "还" equals to "yet" in a negative sentence.

Hope this could be helpful. 加油！
 

我昨天开始学中文了！

学得不太好没关系，Jon。只要肯认真坚持学，总有一天会学成功的！

我昨天始学中文！（我从昨天开始重新学习中文）

（我正在学HSK的第一百个汉字。）

我1998年学过小中文在夏威夷。我不太好。

（我1998年曾经在夏威夷学过一点中文，但学得不太好，所以我决定从昨天开始重新学习中文。）

中文确实很难学，但既然你已经决定重新开始学了，那么衷心希望你这次能努力坚持学下去，加油哦！