大家好，请让我介绍一下我的宿舍房间
大家好，我去年来到中国为了学习汉语。这是理所当然的，我一报名，就得到了一个住的地方。所以，我要让给你们介绍我的宿舍房间。
首先，留学生的宿舍房间是特别好。每个房间只有两个学生，因而我们的自己空间特别多。其实，在去年的时候我们的宿舍被装饰了。现在，它们算得上又清洁又安静。
在房间里，每个学生具有很好的家具。沙发，冰箱，电视，我们什么都有。在家具上此外，我们的房间也有两个比较大的窗户。
我在冬天的时候有点儿吃苦。不管北方的房子里都有暖气机，那冬天的时候留学生就痛苦了，因为学校管理者提供了暖气的特别少。这是理所当然的，在那个情况看来，洗澡的时候真的不舒服。还有，我的房间往阴朝使太阳进去得很少。
关于我们的环境空气的质量，我们的城市的空气质量比北京的空气质量好多了，甚至我们没怕北京雾霾的问题。所以，不管雾霾的情况，留学生就可能随便活自己的生活。
Search from various English teachers...
Corrections · 10
0
大家好，请让我给大家介绍一下我的宿舍房间
大家好，我去年来到中国为了学习汉语。这是理所当然的，我一报名，就得到了一个住的地方。所以 接下来，我要让 来给你们介绍我的宿舍房间。首先，留学生的宿舍房间是特别好。每个房间只有两个学生，因而 因此，我们的自己空间特别多。其实，在去年的时候我们的宿舍被装饰了。现在，它们算得上又清洁又安静。
在房间里，每个学生具有很好的家具。沙发，冰箱，电视，我们什么都有。在家具上此外，我们的房间也有两个比较大的窗户。
我在冬天的时候有点儿吃苦。不管北方的房子里都有暖气机，那冬天的时候留学生就痛苦了，因为学校管理者提供了 的暖气的特别少。这是理所当然的，在那个情况看来，洗澡的时候真的不舒服。还有，我的房间往阴朝使太阳进去得很少。
关于我们的环境空气的质量，我们的城市的空气质量比北京的空气质量好多了，甚至我们没怕北京雾霾的问题 我们甚至没有北京的雾霾问题。所以，不管雾霾的情况，留学生就可能随便活自己的生活。
0
大家好，请让我介绍一下我的宿舍房间
大家好，我去年来到中国为了学习汉语。这是理所当然的，我一报名，就得到了一个住的地方。所以，我要让给你们介绍我的宿舍房间。首先，留学生的宿舍房间是特别好。每个房间只有两个学生，因而此我们的自己空间特别多。其实，在去年的时候我们的宿舍被装修饰了。现在，它们算得上又清洁又安静。
在房间里，每个学生具有很好的家具。沙发，冰箱，电视，我们什么都有。除了在家具上此外，我们的房间也有两个比较大的窗户。
我在冬天的时候有点儿吃苦。不管是北方的房子里都有暖气机，那冬天的时候留学生就痛苦了，因为学校管理者提供了暖气的特别少。这是理所当然的，在那个情况看来，洗澡的时候真的不舒服。还有，我的房间往阴朝使太阳进去得很少。
关于我们的环境空气的质量，我们的城市的空气质量比北京的空气质量好多了，甚至我们没怕北京雾霾的问题。所以，不管雾霾的情况，留学生就可能随便活自己的生活。
0
大家好，请让我介绍一下我的宿舍
大家好，我去年来到中国为了学习汉语。理所当然的，我一报名，就得到了一个住的地方。这里，我要给你们介绍我的宿舍。首先，留学生的宿舍特别好。每个房间只有两个学生，所以我们自己的空间就特别多。其实，在去年的时候我们的宿舍被装修了（装修，c'est à dire refaire les peintures d'un appartement, etc. 装饰：décorer, par example, décorer un sapin de Noel)。现在，它们算得上又清洁又安静。
在房间里，每个学生具有很好的家具。沙发，冰箱，电视，我们什么都有。除此之外，我们的房间还有两个比较大的窗户。
我在冬天的时候有点儿痛苦。虽然北方的房子里都有暖气机，但冬天的时候留学生还是很痛苦，因为学校管理者提供的暖气特别少。这是理所当然的，在那个情况看来，洗澡的时候真的不舒服。还有，我的房间面朝阴，所以太阳进去得很少。
关于我们的环境空气的质量，我们的城市的空气质量比北京的空气质量好多了，甚至我们没有北京雾霾的问题。所以，不管雾霾的情况，留学生可以随便活自己的生活。
（Chinois n'est pas si facile à apprendre, comme le français... mais vous avez bien fait, bon courage)
0
写的不错，继续加油。
0
大家好，请让我介绍一下我的宿舍房间
这是理所当然的，我一报名，就得到了一个住的地方。
所以，我要让给你们介绍我的宿舍房间。
首先，留学生的宿舍房间是特别好。
每个房间只有两个学生，因而我们的自己（的）空间特别多。
其实，在去年的时候我们的宿舍被装饰了。
现在，它们算得上又清洁又安静。
在房间里，每个学生具（都）有很好的家具。
沙发，冰箱，电视，我们什么都有。
在家具上此外，我们的房间也有两个比较大的窗户。
（除了家具以外/此外，）
我在冬天的时候有点儿吃苦（难受）。
不管北方的房子里都有暖气机，那冬天的时候留学生就痛苦了，
（虽然北方的房子里都有暖气，但是冬天的时候留学生还是很痛苦，）
因为学校管理者提供了（的）暖气的特别少。
这是理所当然的，在那个情况看来，洗澡的时候真的不舒服。
（在那种条件下，）
还有，我的房间往阴朝使太阳进去得很少。
（我的房间朝阴，太阳很少照进去。）
关于我们的环境空气的质量，
我们的城市的空气质量比北京的空气质量好多了，
甚至我们没怕北京雾霾的问题。
（不用害怕）
所以，不管（不用去管）雾霾的情况，
留学生就可能随便活自己的生活。
（自由自在地生活了。）
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
