Search from various English teachers...
United Kingdom flagEdmund Hamilton
让我介绍自己 让我介绍自己,我叫Edmund。我一直在学中文四年。现在我住在英国,我在私立学校工作,在营销部门工作。我去过中国三次,两次工作有关的和一次度假有关的。当我在大学,我跟中国学生一起住了, 他们教我一点中文既然我继续学习。虽然我喜欢学习中文但是我知道我的中文不好 - 有很多错误。 今年我打算会汉语水平考试。在2015年,我做了GCSE(英国高学的考试)中文。这个年,在七月我想回中国,我去四川省(成都)和广东(珠海,广州,深圳和香港)见面朋友和工作。 我希望你能帮助我进步我的中文。如果你们有问题欢迎在我留言。

Corrections · 16

1

让我介绍自己

让我介绍自己,我叫Edmund。我一直在学中文四年。现在我住在英国,我在私立学校工作,在营销部门工作。我去过中国三次,两次工作有关的和一次度假有关的。当我在大学,我跟中国学生一起住了, 他们教我一点中文既然我继续学习。虽然我喜欢学习中文但是我知道我的中文不好 - 有很多错误。
今年我打算会汉语水平考试。在2015年,我做了GCSE(英国高学的考试)中文。这个年,在七月我想回中国,我去四川省(成都)和广东(珠海,广州,深圳和香港)见面朋友和工作。


我希望你能帮助我进步我的中文。如果你们有问题欢迎在我留言。

让我介绍(一下)自己/让我介绍介绍自己,我叫Edmund。(四年来)我一直在学中文四年。现在我住在英国,我在私立学校工作,(同时还)/(又)/(也)在营销部门工作/我在私立学校的(宣传部门/招生办)工作。我去过中国三次,两次(和)工作有关,的和一次(和)度假有关的。当我在大学(的时候)/大学时,我跟中国学生一起住(过)了, 他们教我一点中文,既然我(又接着)继续学习。虽然我喜欢学习中文,但是我知道我的中文不好 - 有很多错误。 

今年我打算(参加)/会汉语水平考试。在2015年,我做了GCSE(英国高学的考试)中文。(今)这个年,在七月(份)我想回中国,我去四川省成都,和广东珠海、广州(和)深圳,(还有)香港,看望朋友和工作/既可以看望朋友,还可以工作/ (与/和)见面朋友(见面)和工作。 



我希望你能帮助我(提高)进步我的中文。如果你们有问题欢迎(给)在我留言。

1

让我介绍自己

让我介绍自己,我叫Edmund。我一直在学中文四年。现在我住在英国,我在私立学校工作,在营销部门工作。我去过中国三次,两次工作有关的和一次度假有关的。当我在大学,我跟中国学生一起住了, 他们教我一点中文既然我继续学习。虽然我喜欢学习中文但是我知道我的中文不好 - 有很多错误。
今年我打算会汉语水平考试。在2015年,我做了GCSE(英国高学的考试)中文。这个年,在七月我想回中国,我去四川省(成都)和广东(珠海,广州,深圳和香港)见面朋友和工作。


我希望你能帮助我进步我的中文。如果你们有问题欢迎在我留言。


让我来介绍一下自己,我叫Edmund。四年来,我一直都在学习中文四年。现在我住在英国,并且我在一所私立学校的工作营销部门工作。我去过中国三次,两次与工作有关的和,还有一次是去度假有关的。当我读在大学的时候,我跟中国学生一起住了过, 他们教了我一点中文既然还鼓励我继续学习。虽然我喜欢学习中文但是我知道我的中文不好 - 有很多错误。 
今年我打算会参加汉语水平考试。在2015年,我做考了GCSE(英国高学的考试)中文。这个今年在七月我想回中国,我去四川省(主要在成都)和广东(珠海,广州,深圳),及香港地区,见面朋友和工作同时也见见老朋友。 


我希望你能帮助我进步提高我的中文水平。如果你们有问题欢迎在给我留言。

1

让我介绍自己

让我介绍一下自己,我叫Edmund。我一直在学中文已经四年。现在我住在英国,我在私立学校的营销部工作,在工作。我去过中国三次,两次是去工作有关的,和一次是去因为度假有关的。当我在大学,我跟中国学生住在一起住了, 他们教我一点中文既然鼓励我继续学习。虽然我喜欢学习中文,但是我知道我的中文不好 - 有很多错误。
今年我打算会参加汉语水平考试。在2015年,我做了GCSE(英国高学的考试)中文。这个今年,在七月我想回中国工作,我去四川省(成都)、广东升省(珠海,广州,深圳)和香港游玩并拜访见面朋友和。


我希望你能帮助我进步提高我的中文。如果你们有问题欢迎在给我留言。



你的中文很不错喔,继续努力!加油!

1

让我介绍自己

让我介绍自己,我叫Edmund。我一直在学中文,(已经)四年(了)。现在我住在英国,我在私立学校(工作,在)→(的)营销部门工作。我去过中国三次,两次(跟)工作有关的和一次(跟)度假有关的。当我在大学(的时候),我跟中国学生一起住了, 他们教(了)我一点中文,既然 我(自己也有)继续学习。虽然我喜欢学习中文(,)但是我知道我的中文不好 - 有很多错误。 

今年我打算会 →参加汉语水平考试。在2015年,我做→考了GCSE(英国高学的考试)中文。这个→今年,在七月我想回→去中国,我要去四川省(成都)和广东(珠海,广州,深圳和香港)见面朋友和工作→和朋友见面还有工作。
                                                                        香港不属于广东省

我希望你能帮助我进步→提升我的中文。如果你们有问题欢迎在→向我留言。

       red(delet                 yellow(add)

1

让我介绍自己

让我介绍自己,我叫Edmund。

我一直在学中文四年。

(我一直在学中文,已经学了四年了。)

现在我住在英国,我在私立学校工作,在营销部门工作。

我去过中国三次,两次工作有关的和一次度假有关的。

                             (两次是因为工作,一次是因为度假。)

当我在大学,我跟中国学生一起住了, 他们教我一点中文既然我继续学习。?

(我上大学的时候跟中国学生一起住过,)

虽然我喜欢学习中文但是我知道我的中文不好 - 有很多错误。
今年我打算会汉语水平考试。

(今年我打算参加汉语水平考试。/今年我要参加汉语水平考试。)

在2015年,我做了GCSE(英国高学的考试)中文。?

这个年,在七月我想回中国,

(我想今年七月回中国,)

我(要/想)去四川省(成都)和广东(珠海,广州,深圳和香港)见面朋友和工作。

                                                                                                                 (跟朋友见面/见朋友还有工作)


我希望你能帮助我进步我的中文。

                               (提高我的中文水平)

如果你们有问题欢迎在(给)我留言。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today