My writing in Russia 8
Это история Анны после поездки центр голода.
Анна едет в библиотек где слева от ресторана. Она любит библиотек потому что в библиотеке есть много книги, много журнала, много газеты. Ей нравится языкий книга. Она изучает русский язык. Она уже живет в России два года. Она встретилась Алла в библиотеке. Алла - библиотекарь.
Алла : Привет, Анна. Сколько месяцы ты не поехала в библиотек?
Анна : Три месяца. Я уже занята.
У вас есть новое книги по-русский?
Алла : Да. У нас есть три новое книги. Одно Книга приехала вчера.
Анна : Хорошо. Я читаю книги здесь.
Search from various English teachers...
Corrections · 14
0
My writing in Russia 8
Это история Анны, после поездки в центр голрода.Анна едет в библиотеку, гдечто (лучше сказать не "что", а "которая находится" или "расположенную") слева от ресторана. Она любит библиотеку/и ("у" если речь идет об 1 библиотеке, или "и" если речь идет о библиотеках - как о магазинах и т.д.), потому что в библиотеке есть много книги, много журналаов, много газеты(почти всегда, если существительное оканчивается на "а", во множественном числе окончания не будет: "Книг", "Газет", "Лент", "Карт", и т.д.). Ей нравится языкий книгаязыковая книга/книга языков? (не совсем понимаю о чем речь. :( ). Она изучает русский язык. Она уже живет в России два года. Она встретилась Аллау в библиотеке. Алла - библиотекарь.
Алла : Привет, Анна. Сколько месяцыев ты не поехалаприезжала(прошедшее время) в библиотеку?
Анна : Три месяца. Я ужебыла(прошедшее время) занята.
У вас есть новоеые книги по-русский?
Алла : Да. У нас есть три новоеые книги. Одноа Книга приехала вчера.
Анна : Хорошо. Я почитаю книги здесь. (лучше сказать "я буду читать книги здесь")
0
My writing in Russia 8
Это история Анны о поездке в центр города.Анна едет в библиотеку (loc. case) слева от ресторана (в библиотеку, которая находится слева от ресторана). Она любит библиотеки (Acc. case, pl.), потому что в библиотеке есть много книги (Gen. case, pl.), (много) журналов (Gen. case, pl.), (много) газеты (Gen. case, pl.). Ей нравиятся (pl.) книги о языках. Она изучает русский язык. Она уже живет в России два года (It's better to say "Она живет в России уже два года"). Она встретила Аллу/встретилась с Аллой в библиотеке. Алла - библиотекарь.
Алла : Привет, Анна. Сколько месяцев (Gen. case) ты не ездила в библиотеку (Acc. case) ("Сколько месяцев ты не была в библиотеке" will sound more common)?
Анна : Три месяца. Я уже занята. - I didn't really get the meaning. "I'm very busy with other things"? Then I would say "Я очень занята".
У вас есть новые (pl.) книги по-русский?
Алла : Да. У нас есть три новых книги. Одна (fem.) книга приехала вчера. - The verb in the last sentence is very good, we would often use it in colloquil speach, it is very informal. If you want something more formal in literary language, you would say something like "Одну книгу привезли/доставили вчера".
Анна : Хорошо. Я читаю книги здесь. I think you meant "Я буду читать книги здесь".
0
My writing in Russia 8
Это история Анны после поездки в центр города.Анна едет в библиотеку, которая слева от ресторана. Она любит библиотеки, потому что в библиотеке есть много книг, журналов, газет. Ей нравится язык книг. Она изучает русский язык и живет в России уже два года. Она встретилась с Аллой в библиотеке. Алла - библиотекарь.
Алла : Привет, Анна. Сколько месяцов ты не посещала библиотеку? (Ты не была в библиотеке)
Анна : Три месяца. Я была занята.
У вас есть новые книги на русском?
Алла : Да. У нас есть три новые книги. Одну Книгу привезли / доставили вчера.
Анна : Хорошо. Я прочитаю книги здесь.
0
My writing in Russia 8
Это история рассказ Анны после о поездке в центр города.Анна едет в библиотеку где слева от ресторана. Она любит библиотеку потому, что в библиотеке там есть много книги, много журналов, много газеты. Ей нравятся языкий книга книги для изучения языков/ книги на разных языках/ книги по лингвистике. Она изучает русский язык. Она уже живет в России уже два года. Она встретилась с Аллой в библиотеке. Алла - библиотекарь.
Алла : Привет, Анна. Сколько месяцы ты не поехала была в библиотеке?
Анна : Три месяца. Я уже (была очень?) занята.
У вас есть новые книги на русском языке?
Алла : Да. У нас есть три новых книги. Одна книга приехала вчера. (можно пропустить слово "книга" второй раз)
Анна : Хорошо. Я буду читать книги здесь.
0
My writing in Russia 8
Это история Анны после поездки Анны в центр голода.Анна едет ездила в библиотеку, расположенную где слева от ресторана. Она любит библиотеки (любит эту библиотеку), потому что в библиотеке есть много книги, много журналаов, и много газеты. Ей нравится языкий книга. Она изучает русский язык. Она уже живет в России два года. Она встретилась с Аллаой в библиотеке. Алла - библиотекарь.
Алла : Привет, Анна. Сколько месяцы ты не поехала была в библиотеке?
Анна : Три месяца. Я уже занята.
У вас есть новоеые книги на русском языке по-русский?
Алла : Да. У нас есть три новоеые книги. Одноа Ккнига приехала прибыла вчера.
Анна : Хорошо. Я почитаю книги здесь (Я буду читать книги здесь).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
