我们的现实
我最近在考虑什么是现实。我只关注投资的时候,在我眼里,什么都是生意。最重要的是生意。我那个时候真的喜欢邓小平的“致富光荣”。 任何问题都能用钱或人来解决。每个问题都有解决之道。创业和投资是人类的highest calling。我还是这么想。这是我的现实。
我最近认识了一个日本的科学家。他关注机器人的发展。在他的眼里,世界是非常暴力的。因为他是个书呆子,所以他跟女生总是有问题。我认识他的时候,他给我介绍一个女性类人机器人。他觉得它是这世界上最漂亮的“女生”。在他的日常生活中,机器人和其他的未来的东西已经来了。在他眼里,机器人,军事无人机,虚拟现实等都是很重要的事。这是他的现实。
在老百姓的眼里,有一个普通的工作很重要。有一个普通的生活很重要。他们觉得有车,有房子,有的时候旅游,去排队是最重要的事情。他们不管经济,政治或者技术。所以他们不努力改变他们的状况。这是他们的现实。
因为人们的生活不同,他们的现实不同,他们的原则不同,他们觉得是最重要的事情不同。
我其实想写更多,但是我还有事,所以下次持续写。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
有创造性的能力多好,自己做一个女朋友就行。每个人有自己的“现实”,认真努力就好,殊途同归。
0
我们的现实
我最近在考虑思考什么是现实。我只关注投资的时候,在我眼里,什么都是生意。最重要的是生意。(a little bit confusing although kind of understand what you are trying to say)我那个时候真的喜欢邓小平的“致富光荣”。 任何问题都能用钱或人来解决。每个问题都有解决之道。创业和投资是人类的最高/终极使命(highest calling)。现在我还是这么想。这是我的现实。我最近认识了一个日本的科学家。他关注机器人的发展。在他的眼里,世界是非常暴力的。因为他是个书呆子,所以他跟女生交往总是有问题。我认识他的时候,他给我介绍一个女性类人仿真机器人。他觉得它是这世界上最漂亮的“女生”。在他的日常生活中,机器人和其他的未来的东西已经实现来了(I guess you want to say is coming? then it is 即将实现)。在他眼里,机器人,军事无人机,虚拟现实等都是很重要的事。这是他的现实。
在老百姓的眼里,有一个普通的工作很重要。有一个普通的生活很重要。他们觉得有车,有房子,有的时候机会旅游,去排队(?)是最重要的事情。他们不管关心经济,政治或者技术科技。所以他们不会努力改变他们的现状况。这是他们的现实。
因为人们的生活不同,他们的现实不同,他们的原则不同,他们觉得是最重要的事情不同。
我其实想写更多,但是我还有事,所以下次持续继续写。
In general very good job but I don't think 现实 is the right word in your passage. I feel maybe 感官的世界 could be a better translation for "reality" if that's the word you are trying to use in english. Some of the sentences make sense by themselves but do not flow very well.
0
我同意,不同的人看到不同的世界,这就是他们的现实。
还有,哥们,你中文真不错!
0
我们的现实
我最近在考虑什么是现实。我只关注投资的时候,在我眼里,什么都是生意。最重要的是生意。我那个时候真的喜欢邓小平的“致富光荣”。 任何问题都能用钱或人来解决。每个问题都有解决之道。创业和投资是人类的highest calling。我还是这么想。这是我的现实。我最近认识了一个日本的科学家。他关注机器人的发展。在他的眼里,世界是非常暴力的。因为他是个书呆子,所以他跟女生(交流or沟通)总是有问题。我认识他的时候,他给我介绍一个女性类人机器人。他觉得它是这世界上最漂亮的“女生”。在他的日常生活中,机器人和其他的未来的东西已经来了。在他眼里,机器人,军事无人机,虚拟现实等都是很重要的事。这是他的现实。
在老百姓的眼里,有一个普通的工作很重要。有一个普通的生活很重要。他们觉得有车,有房子,有的时候(可以去)旅游,去排队()是最重要的事情。他们不管(关心)经济,政治或者技术。所以他们不努力改变他们的状况(他们不关心经济政治技术,但并不意味着他们不想改变现状)。这是他们的现实。
因为人们的生活不同,他们的现实不同,他们的原则不同,他们觉得是最重要的事情不同。
我其实想写更多,但是我还有事,所以下次持续(继续)写。
0
写得非常好。 “所以下次持续写” 可以改为“下次继续写”。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
