Φίλοι σε συναυλία (2)
There is a picture in which there are some people at a concert, and I have to answer certain questions related to it. Please help correct any spelling or grammar errors and feel free to suggest alternative answers! Thank you.
Also please help me identify any non-greek origin words that I used and tell me the original one? Such as: ιντερνετ και διαδίκτυο.
6. Με τι/πώς ακούς μουσική;
- Περισσότερο χρόνο προτειμάω να χρησιμοποιώ το κινητό μου για να ακούω μουσική. Απλά πρέπει πρώτα να κατεβάσω τραγούδια απ'το δυαδίκτιο. Καμιά φορά ακούω και από το ραδιόφωνο, απλά είναι λίγο βαρετό.
7. Τι νομίζεις για τις τιμές των εισιτηρίων για τις συναυλίες;
- Προσωπικά δεν έχω πάει σε πολλές συναυλίες γι'αυτό δεν είμαι σίγουρη πώς είναι οι τιμές, αλλά απ'όσα έχω ακούσει, είναι πάντα κάπως ακριβά, ειδικά για νεαρούς μαθητές που δεν έχουν σταθερό εισόδημα.
8. Πηγαίνεις καθόλου σινεμά; Γιατί;
-Σπάνια πηγαίνω στο σινεμά γιατί βρίσκεται μακριά από το σπίτι μου, αλλά μου αρέσει πολύ. Πηγαίνω μόνο άμα είμαι σίγουρη ότι δείχνουν καλή ταινία που αξίζει τον κόπο και τα χρήματα.
9. Σ'αρέσει το διάβασμα;
-Το διάβασμα είναι μία από τις αγαπημένες μου απασχολήσεις στον ελεύθερό μου χρόνο. Είμαι συχνή επισκέπτρια στην σχολική βιβλειοθήκη. Μου αρέσει ιδικά να διαβάζω το βράδι πριν να κοιμηθώ γιατί με ηρεμεί. Μου αρέσει να αναλύω πως γράφουν διαφορετικοί συγγραφέοι, και τισ όμορφες ιστορίες που έχουν να διηγηθούν.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Φίλοι σε συναυλία (2)
There is a picture in which there are some people at a concert, and I have to answer certain questions related to it. Please help correct any spelling or grammar errors and feel free to suggest alternative answers! Thank you.Also please help me identify any non-greek origin words that I used and tell me the original one? Such as: ιντερνετ και διαδίκτυο.
6. Με τι/πώς ακούς μουσική;
- Τον περισσότερο χρόνο προτειμάω να χρησιμοποιώ το κινητό μου για να ακούω μουσική. Απλά* πρέπει πρώτα να κατεβάσω τραγούδια απ'το διαδύκτιο. Καμιά φορά ακούω και από το ραδιόφωνο, απλά* είναι λίγο βαρετό.
7. Τι νομίζεις για τις τιμές των εισιτηρίων για στις συναυλίες;
- Προσωπικά δεν έχω πάει σε πολλές συναυλίες γι'αυτό δεν είμαι σίγουρη πώς είναι οι τιμές/πόσο ακριβά είναι τα εισιτήρια, αλλά απ'όσα έχω ακούσει, είναι πάντα κάπως ακριβά, ειδικά για (τους) νεαρούς μαθητές που/οι οποίοι δεν έχουν σταθερό εισόδημα.
8. Πηγαίνεις καθόλου σινεμά/στον κινηματογράφο; Γιατί;
-Σπάνια πηγαίνω στο σινεμά/στον κινηματογράφο γιατί βρίσκεται μακριά από το σπίτι μου, αλλά μου αρέσει πολύ. Πηγαίνω μόνο άμα είμαι σίγουρη ότι δείχνουν κάποια καλή ταινία που/η οποία αξίζει τον κόπο και τα χρήματα.
9. Σ'αρέσει το διάβασμα;
-Το διάβασμα είναι μία από τις αγαπημένες (μου) απασχολήσεις ασχολίες/δραστηριότητες που κάνω στον ελεύθερό μου χρόνο. Είμαι συχνή επισκέπτρια στην σχολική βιβλειοθήκη. Μου αρέσει ειδικά να διαβάζω το βράδυ πριν (να) κοιμηθώ γιατί με ηρεμεί. Μου αρέσει να αναλύω πως γράφουν διαφορετικοί συγγραφέοι συγγραφείς, και τις όμορφες ιστορίες που έχουν να διηγηθούν.
*Δες τα επιρρήματα 'απλώς' και 'απλά'. Το πρώτο σημαίνει 'μόνο' και το δεύτερο σημαίνει 'με απλό τρόπο'.
Για παράδειγμα: "Μίλα απλά, να σε καταλαβαίνουν όλοι" αλλά "Δε θα καθυστερήσεις πολύ στη νομαρχία, απλώς μια υπογραφή θα βάλεις και θα φύγεις."
Πιο κάτω έγραψες "Καμιά φορά ακούω και από το ραδιόφωνο, απλά είναι λίγο βαρετό." Έτσι όπως το έχεις γράψει σημαίνει ότι είναι βαρετό με απλό τρόπο, κάτι που δεν βγάζει πολύ νόημα.
Είναι καλό να ξέρεις τη διαφορά αλλά είναι πολύ συχνό λάθος που κάνουν οι άνθρωποι όταν μιλούν. Δεν χρησιμοποιούν το "απλώς" όταν πρέπει!:)
Μπράβο!:)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
