Search from various English teachers...
Russia flagMargarita
我有一个梦 其实我不喜欢说“我的梦想“因为对我来说梦想是个也许不会实现的事情。我真愿意做个事情的话,就说”我的目的“。就是通过努力达到目的,是吧? 可是生活中有那么多责任,那么多目的,达到所有的目的一个生活可能不够。 所以我真有几个梦想。 第一个梦想是重新做合气道(一种日本的武术)。大学毕业前做合气道是我日常生活的一部分。虽然我当时很忙,但是我适应了我的生活条件为了有空做合气道。有了男朋友就改变我的习惯了。现在我缺少这个武术,因为合气道让我的生活更丰富。等退休就有空做合气道了:) 第二个梦想是旅游。我有机会旅行,不过在理想生活我想化几年住在外国。

Corrections · 4

1

我有一个梦

其实我不喜欢说“我的「梦想“」,因为对我来说梦想是个也许不会实现的事情。我真愿意做个事情的话,就说”我的目的“。就是通过努力达到目的,是吧?

可是生活中有那么多责任,那么多目的,达到所有的目的,一次人生个生活可能不够。
所以我真有几个梦想。

** All 个事情 should be 件事情

** All 目的 should be 目标


第一个梦想是重新做合气道(一种日本的武术)。大学毕业前做合气道是我日常生活的一部分。虽然我当时很忙,但是为了有空做合气道,我改变适应了我的生活方式条件。有了男朋友就改变了我的习惯了。现在我缺少这个武术,因为合气道让我的生活更丰富。等退休就有空做合气道了:)


第二个梦想是旅游。我有机会旅行,不过在理想生活我想化花几年住在外国。

** All 做合气道 should be  练合气道

1

我有一个梦

其实我不喜欢说“我的梦想”,因为对我来说梦想是个也许不会实现的事情。我真愿意做某个事情的话,就说”我的目的“。就是通过努力达到目的,是吧?

可是生活中有那么多责任,那么多目的,达到所有的目的一个生活可能不够。
所以我真有几个梦想。

第一个梦想是重新做合气道(一种日本的武术)。大学毕业前做合气道是我日常生活的一部分。虽然我当时很忙,但是为了有空做合气道,我适应了我的生活条件。(Both are right,but this is better.:) )有了男朋友就改变我的习惯了。现在我缺少这个武术,因为合气道让我的生活更丰富。等退休就有空做合气道了:)

第二个梦想是旅游。我有机会旅行,不过在理想生活中我想花几年住在外国。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today