Lärande vardagligt svenskt språk
Jag började lära mig svenska språket genom en bok sedan en månad. Den består i en tvåspråkig bok där man kan lära sig från mycket grundläggande dialoger till mer komplexa. Totalt finns det 100 dialogrutor och jag har nått 55-dialogrutan, så jag tror att jag går ganska fort när jag läser den, och jag skulle vilja ta lite tid att assimilera all den informationen.
Därför jag ska skriva och prata så mycket jag kan för att förstärka den lilla kunskap jag fick.
Förresten, kan någon kanske rekommendera mig några svenska filmer/serier med svenska undertexter?
Tack så mycket och försök att rätta till mig!=)
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Lärande av vardagligt svenskt språk
Jag började lära mig det svenska språket genom en bok för en månad sedan. Det är en tvåspråkig bok där man kan lära sig alltifrån mycket grundläggande dialoger till mer komplexa. Totalt finns det 100 dialogrutor och jag har nått den 55:e dialogrutan, så jag tror att jag går ganska fort fram när jag läser den, och jag skulle vilja ta mig lite tid att assimilera all den informationen.Därför ska jag skriva och prata så mycket jag kan för att förstärka den lilla kunskap jag fått.
Förresten, kan någon kanske rekommendera mig några svenska filmer/serier med svenska undertexter?
Tack så mycket och försök att rätta mig!=)
Mycket bra skrivet om du bara har studerat i en månad! Tyvärr vet jag inte vilka serier och filmer som har bra svenska undertexter.
0
Svenska filmer har aldrig undertexter som standard. Men jag tror man kan välja undertext på sin tv. På DVD kan man välja undertext. Det finns en funktion på tv där alla utländska konversationer översätts av en dataröst som läser upp på svenska vad de säger. Använd INTE den. Den har väldigt ofta fel uttal. Försök hitta funktionen där du får svensk textning bara. På vissa youtube-filmer kan man välja textning.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
