亲爱的日记 018
亲爱的日记，
今天早上我用我的照相机。我(automatically)每十个秒 坐一片儿。
明天我用那个照片做一个Time lapse。
下午我去我奶奶那儿了收拾东西。明天我跟我爸爸（Move)东西去她的新的房间。
下午我还教孩子体操。吃完饭一后我去健身房，参加瑜伽。我从没经过了做瑜伽，所以今天第一次。
最后我还有几个问题。
尤其和特别是一样的意思吗？
理解和了解呢？
考虑，认为和以为呢？
改变和变化呢？
消息和信息呢？
例如和比如呢？
肯定和一定呢？
祝大家有个好梦。
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
亲爱的日记 018
亲爱的日记，今天早上我用我的照相机。我让他自动每十秒 拍一张照片儿。
明天我要用那个照片做一个Time lapse。
下午我去我奶奶那儿了收拾东西。明天我跟我爸爸搬东西去她的新的房间。
下午我还教孩子体操。吃完饭一后我去健身房，参加瑜伽。我从没经过了做瑜伽，所以今天第一次。
考虑，认为和以为呢？
→考虑 means you're considering what to do.
→认为 is use to tell people what do you think.
→以为 is similar to 认为 back to the old times , but now it's more use to tell people what you thought.
the rest of questions, i think they're pretty much the same.
It's kind my first comment , if I did something wrong plz forgive me ...
0
考虑 认为和以为一般用在pron .后面。for example，我考虑了这件事，在英文里时consider的意思。认为和以为的意思是差不多的，以为口语化，用于spoken Chinese.
0
我把相机设置成每十秒自动 定格 一次，
0
亲爱的日记 018
亲爱的日记， （use a colon ：）今天早上我用我的照相机。我(automatically)每十个秒 坐一片儿。 （You mean you set camera to let it automatically take pictures every ten seconds , right? so it could be "我把相机(we do not tell difference clearly between “相机” and “照相机” , they could be same meaning in the most of the time )设置(set)成每隔十秒就（better add "就" as a conj. in this diary, it could mean the camera could do/be what in every ten seconds）自动（It is camera which takes picuters automatically, not you）拍照"take picture" ）
明天我用那个照片做一个Time lapse (you mean that : https://en.wikipedia.org/wiki/Time-lapse_photography, right? so it could be :慢速拍摄 。)
下午我去我奶奶那儿(you ues rhotic accent “儿” in right place of the sentence ,very good :) )了收拾东西。明天我跟我爸爸（Move)(搬)东西去她的新的房间。
下午我还教孩子体操。吃完饭一（you mean as soon as you finished eating, you go to gym, am I right? thus it could be" 我一吃完饭就去健身房" ）后我去健身房，参加瑜伽。我从没经过（“经过” means you have experienced somethings , ususlly you do not do it actively, so it is better to use"做过"）了做瑜伽（我从没做过瑜伽（I have never done yoga ）），所以今天第一次。
最后我还有几个问题。
尤其和特别是一样的意思吗？
理解和了解呢？
考虑，认为和以为呢？
改变和变化呢？
消息和信息呢？
例如和比如呢？
肯定和一定呢？
（Read and repeat sentences as many as you can and you will get something we called "语感"， all the words you mentioned above have similar meaning , if you mixed them while talking with others, it's OK, people will understand . It's not the question about right and wrong, it's just about appropriate and inappropriate. what we understand is the meaning, not the exact word, just take it easy and try to talk frequently, it's quiet interesting speaking with native Chinese cause whatever you say , we will understand ：D ）
祝大家有个好梦。
0
今天早上我把我的照相机设置成每十秒钟自动拍一张照片，明天我要用那些照片做一个延时摄影。
下午我去我奶奶那儿收拾了东西。
明天我跟我爸爸搬东西去她的新的房间。 （我和我爸明天去帮我奶奶搬家 sound more natural）
下午我还教孩子体操。吃完饭以后我去了健身房做瑜伽。我之前从来没有做过瑜伽，今天是第一次做。
I am not a specialist in language so I can only help you by telling how I actually use those words in my life, just for reference.
尤其和特别是一样的意思吗？
特别 is more colloquial and 尤其 sounds more formal, I found the only case I use 尤其 is when I complaining something and expressing "particularly"，for example "I found my life is totally f**ked up, 尤其是 when I writing my thesis"
For the other meanings, like "special""very much" then just use 特别。
理解和了解呢？
理解means deeply understand something, deep enough to pass a exam
了解 just means "know", roughly knowing something
and there is a very useful case for "理解": When someone is complaining about his life to you, to be polite you can say "理解 理解，你真是太不容易了啊", which means you can totally understand him and feels very sorry about him(but in fact you don't kappa)
考虑，认为和以为呢？
考虑：sorry I can't explain this one, looks like a thesis to go
认为：when we want to present our opinion in English we might start with -"I think that.....", the think here is exactly what “认为” means, in Chinese we say "我认为...""大多数人可能认为...."
以为：when our opinions or prejudges turn out to be wrong, we say "我（还）以为......."， which means "I thought......(but actually I am wrong)"
改变和变化呢？
改变can be used as a verb but 变化 can only be a noun
消息和信息呢？
消息：message
信息：information
例如和比如呢？
basically the same but I only use 比如 on conversation, 例如 appears more on my physics text books and math tests.
肯定和一定呢？
basically the same when expressing "It must be...."
But in some cases we usually use only one of them:
一定：swear "我一定会努力减肥的！"
肯定：synonym of 赞赏
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
