咱们去北京吧
每天越来越热了。夏天到以前，咱们一起去北京吧。 我觉得来天津一定要去看看北京，一定要去吃北京烤鸭。 我还没去过北京。
我刚才看手机了， 天气预报说，周末天气是晴天，最高气温15度。不冷也不热， 去北京正合适。
9点在学校门口见面， 我们要早一点儿走。 我昨天晚上在网上找一找了对北京。我说说，你听听。
最好坐高铁， 又快又不贵。从天津站到北京南站只20分钟。
我们到北京南站以后，我门去天安门的前门吧。这条街叫前门大街。 那里有很多商店和餐厅。 在那儿吃午饭吧。
吃午饭马上去天安门。因为很多人在等，我不要进去天安门里。但是，我打算就去景山公园。
景山公园是天安门和故宫的北边的。发景山公园的话，我们会看天安门和故宫的风景。应该真优美。
然后 我们一起走到王府井大街吧。 王府井大街里， 有的商店，有的餐厅， 还有的咖啡厅。
我们得找睡觉的地方。你想睡觉在哪儿？ 宾馆还是青年旅社?
我发现，睡觉在青年旅社挺好的， 真有不少好处。
第一， 青年旅社很便宜，不用担心钱；第二，你能认识新朋友，中国朋友或者外国朋友；第三，跟别人聊天儿对学习汉语有好处。
你说呢？
please correct my text X) 谢谢你！
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
咱们去北京吧
每天越来越热了。夏天到以前，咱们一起去北京吧。 我觉得来天津（ ）一定要去看看北京，一定要去吃北京烤鸭。 我还没去过北京。天气越来越热了，趁夏天还没来，咱们一起去北京吧！我觉得来天津就一定要去看看北京，吃北京烤鸭，因为我还没去过北京。
我刚才看手机了， 天气预报说，周末天气是晴天，最高气温15度。不冷也不热， 去北京正合适。
我刚才看手机了，天气预报说周末是晴天。最高气温15度，不冷也不热，去北京正合适。
9点在学校门口见面， 我们要早一点儿走。 我昨天晚上在网上找一找了对北京。我说说，你听听。
9点在学校门口见，我们要早一点儿走。the second sentence doesn't make sense.
最好坐高铁， 又快又不贵。从天津站到北京南站只（ ）20分钟。
最好坐高铁，又快又不贵，从天津站到北京南站只需要20分钟。
我们到北京南站以后，我门去天安门的前门吧。这条街叫前门大街。 那里有很多商店和餐厅。 （ ）在那儿吃午饭吧。
我们到北京南站以后，先去天安门附近的前门大街，那里有很多商店和餐厅，我们在那儿吃午饭吧。
吃（ ）午饭（ ）马上去天安门。因为很多人在等，我不要进去天安门里。但是，我打算就去景山公园。
吃完午饭就马上去天安门。我不想进到故宫里，因为等待的游客太多了，所以我只打算去景山公园。
景山公园是天安门和故宫的北边的。发景山公园的话，我们会看（ ）天安门和故宫的风景。应该真优美。
景山公园在天安门和故宫的北边。爬上景山的话，我们会看到天安门和故宫的风景，应该会很优美。
然后 我们一起走到王府井大街吧。 王府井大街里， 有的商店，有的餐厅， 还有的咖啡厅。
然后，我们可以走到王府井大街，那里有商店、餐厅，还有咖啡厅。
我们（ ）得找睡觉的地方。你想睡觉在哪儿？ 宾馆还是青年旅社?
我们还得找睡觉的地方。你想住在哪儿，宾馆还是青年旅社？
我发现，睡觉在青年旅社挺好的， 真有不少好处。
我发现睡在青年旅社挺好的。
第一， 青年旅社很便宜，不用担心钱（ ）；第二，你能认识新朋友，中国朋友或者外国朋友；第三，跟别人聊天儿对学习汉语有好处。
第一，青年旅社很便宜，不用担心钱的问题；第二，你能认识新朋友，中国朋友或者外国朋友；第三，跟别人聊天儿对学习汉语有好处。
你说呢？
你说呢？
please correct my text X) 谢谢你！
1
咱们去北京吧
每天（"매날"은 부자예요. 여기에는 명사를 쓰면 더 좋을 것 같아요. 예를 들면 “”天气越来越热了“”）越来越热了。夏天到（到来）以前，咱们一起去北京吧。 我觉得来天津一定要去看看北京，一定要去吃北京烤鸭。 我还没去过北京。我刚才看手机了， 天气预报说，（이 쉼표를 빼면 더 좋아요.）周末天气（天气빼세요）是晴天，最高气温15度。不冷也不热， 去北京正合适。
9点在学校门口见面， 我们要早一点儿走。 我昨天晚上在网上找一找了对北京（이 문장은 무슨 말이에요? 북경에 관한 소식을 찾아 봤다고 쓰려면 " 对北京"대신 "关于北京的消息" 더 좋아요）。我说说，你听听。
最好坐高铁， 又快又不贵。从天津站到北京南站只（只要）20分钟。
我们到北京南站以后，我门去天安门的前门吧。这条街叫前门大街。 那里有很多商店和餐厅。 在那儿吃午饭吧。
吃午饭马上去天安门。因为很多人在等，我不要进去天安门里（我不想去天安门里面）。但是(여기 왜 "그런데" 썼어요?)，我打算就（只）（就도 괜찮은데 只는 더 자연스러워요.)去景山公园。
景山公园是（在）天安门和故宫的北边的。发（여기는 무슨 뜻이에요?）景山公园的话，我们会看（观赏）天安门和故宫的风景。应该真(“应该会很” 더 좋아요. 여기는 추측하는 뜻을 표현하려면 “真” 사용할 수 잆어요. “真”는 부통 무슨 일을 한 다음에 그 느낌을 표달하는 거예요. "참 ... 더라고요" 라는 뜻이 있어요.)优美。
然后 我们一起走到（去.) ("走到"는 조금 과거 뜻이에요.）王府井大街吧。 王府井大街里， 有的商店，有的餐厅， 还有的咖啡厅（“有的” 부통 형용사 앞에 있어요. 예를 들면 这些花有的红、有的黄、有的白）。
我们得找睡觉的地方。你想睡觉在哪儿（你想在哪儿睡觉）？ 宾馆还是青年旅社?
我发现,（이 쉼표를 빼면 더 좋아요.）睡觉在青年旅社挺好的， 真有不少好处（이렇게 하면 괜찮는데 제 생각에는 “真”를 빼면 더 자연스러운 것 같애요.）。
第一， 青年旅社很便宜，不用担心钱；第二，你能认识新朋友，中国朋友或者外国朋友；第三，跟别人聊天儿对学习汉语有好处。
你说呢？
please correct my text X) 谢谢你！
수고하셨어요~~ 중국어를 정말 잘하시네요!
1
咱们去北京吧
每天越来越热了。夏天到以前入夏以前，咱们一起去北京吧。 我觉得来天津一定要去看看北京，一定要去吃北京烤鸭。 我还没去过北京。我刚才看手机了， 天气预报说，周末天气是晴天，最高气温15度。不冷也不热， 去北京正合适。
9点在学校门口见面， 我们要最好早一点儿走。 我昨天晚上在网上找一找了对北京。（找了找去北京旅游的攻略）我说说，你听听。（我讲给你听听）
最好坐高铁， 又快又不贵便宜。从天津站到北京南站只只要20分钟。
我们到北京南站以后，我门们去天安门的前门吧。这那条街叫前门大街。 那里有很多商店和餐厅。 我们在那儿吃午饭吧。
吃吃完午饭马上去天安门。因为很多人在等，我不要进去天安门里面。我打算就去景山公园。
景山公园是天安门和故宫的北边的。发景山公园的话，我们会看天安门和故宫的风景。应该真会很优美。
然后 我们一起走到王府井大街吧。 王府井大街里上， 有的商店，有的餐厅， 还有的咖啡厅。
我们得找睡觉的地方。你想睡觉在哪儿？（你想住哪儿） 宾馆还是青年旅社?
我发现，睡觉住在青年旅社挺好的， 真有不少好处。
第一， 青年旅社很便宜，不用担心钱；第二，你能认识新朋友，中国朋友或者外国朋友；第三，跟别人聊天儿对学习汉语有好处。
你说呢？
please correct my text X) 谢谢你！
0
这是我第一次给别人修改作文，哈哈。希望能帮助到你！
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
