Lettre de motivation (S'il vous plait vivement de regardé ça.Merci beaucoup.)
Madame, monsieur
C'est avec grand intérêt que j'ai lu votre offre d'emploi de"receptioniste" sur votre site , c'est pour cela que je vous propose ma candidature pour ce poste .
Riche d'une experience de 6 mois que me permettra d'être rapidement oppérationel et de m'adapter aux exigence de votre entreprise, dont je suis une cliente frequente(=je ne suis pas convaincue de çette derniére phrase!). Je serai heureuxe de mettre au service de votre société mon dynamisme ainsi que mon esprit d'équipe .
Ma connaissance de la langue Anglais, Italianne, Français, et mon aisance en informatique me permettra aussi de m'adapter rapidement a vos méthodes.
J'éspère que compte tenue de mes qualification et mon experience , ma candidature pourra retenir votre attention , et , dans l'espoir d'un prochain entretien , je vous pris d'agréer , madame ,monsieur , l'expression de mes respectueuse et sincére salutation.
Je vous remercie en avance.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Lettre de motivation
Madame, monsieurC'est avec (un) grand intérêt (l'article n'est pas obligatoire mais dans ce genre de lettre je le recommanderais, cela sonne plus formel et moins littéraire) que j'ai lu votre offre d'emploi de réceptionniste sur votre site, c'est pour cela que / ; aussi, je vous propose / je souhaite vous proposer ma candidature pour / à ce poste.
Riche d'une expérience de 6 mois qui ("l'expérience" est le sujet du verbe "permettra" -> qui) me permettra d'être rapidement opérationnelle et de m'adapter aux exigences de votre entreprise, dont je suis une cliente fidèle (ou fidèle cliente, tu as le choix), je serai heureuse de mettre au service de votre société mon dynamisme ainsi que mon esprit d'équipe .
Ma connaissance des langues anglaise, italienne, et française (ou plutôt : ma connaissance de l'anglais, de l'italien et du français) et mon aisance en informatique (tu peux même dire en matière d'informatique, les Français adorent broder comme tu sais ;) ) me permettront aussi (plutôt: en outre inoltre) de m'adapter rapidement à vos méthodes.
J'espère que compte-tenu -> ou plutôt (notamment en fin de lettre, tu peux utiliser un gérondif: cela est plus élégant): Espérant qu'au vu de mes qualifications et de mon expérience, ma candidature pourra retenir -> ou plutôt au subjonctif : retienne votre attention, et dans l'espoir d'un prochain entretien , je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes respectueuses et sincères salutations.
1
Lettre de motivation (S'il vous plait vivement de regardé ça.Merci beaucoup.)
Madame, monsieurC'est avec grand intérêt que j'ai lu votre offre d'emploi de"réceptionniste" sur votre site , c'est pour cela que je vous propose ma candidature pour ce poste .
Riche d'une experience de 6 mois qui me permettra d'être rapidement oppérationnel et de m'adapter aux exigence de votre entreprise, dont je suis une cliente fidèle (=je ne suis pas convaincue de çette derniére phrase!). Je serai heureuse de mettre au service de votre société mon dynamisme ainsi que mon esprit d'équipe .
Mes connaissances en Anglais, Italien, Français, et mon aisance en informatique me permettra aussi de m'adapter rapidement a vos méthodes.
J'éspère que compte tenue de mes qualifications et mon experience , ma candidature pourra retenir votre attention , et , dans l'espoir d'un prochain entretien , je vous prie d'agréer , madame ,monsieur , l'expression de mes salutations respectueuses.
Je vous remercie par avance.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
