Search from various English teachers...
United Kingdom flagcambusken
Упражнение 10.01; Восстановите текст Петербург- один из самых больших городах России. Здесь живёт 5 миллионов человек. В городе много красивых улиц, площадей, проспектов. Днём на этих улицах, проспектах, площадях много автобусов, трамваев, автомобилей. А вечером в городе можно встретить много туристов, гостей. Они гуляют по этим прекрасным улицам, площадям, проспектам. Многие туристы посещают музеи Петербурга. В Петербурге находятся 48 различные музеи. Самый известный из этих музеев - Эрмитаж. В Эрмитаже можно познакомиться с прекрасными картинами известных художников из разных стран мира.

Corrections · 11

1

В Петербурге находится 48 различных музеев. 

"48 различных музеев" - количественная группа (like a collective noun in English). Допускается говорить "находятся", но  "находится" звучит предпочтительней.


QUOTE

Тенденция к употреблению единственного числа обнаруживается тогда, когда названное в подлежащем количество предметов выступает как нечто целое. Наиболее часто это проявляется в тех случаях, когда глагол-сказуемое имеет значение бытия, наличия, существования, положения в пространстве, протекания во времени. 

"В комнате было два окна"; "Шесть стульев стояло у стены"; "Пять лет прошло с тех пор".

Однако форма множественного числа может использоваться и при подлежащем, называющем количество неодушевлённых предметов:

"Три молодых дерева растут перед дверью пещеры – липа, берёза и клён". В этом предложении самостоятельное восприятие каждого отдельного дерева подчёркивается тем, что каждое из них принадлежит к разным породам.

При подлежащем, называющем большое число неодушевлённых предметов, чаще встречается форма единственного числа, так как многочисленная группа воспринимается как единое целое:

"Двести человек сдало кровь для пострадавших в аварии".

UNQUOTE  


1

Упражнение 10.01; Восстановите текст

Петербург- один из самых больших городов России. Здесь живёт 5 миллионов человек. В городе много красивых улиц, площадей, проспектов. Днём на этих улицах, проспектах, площадях много автобусов, трамваев, автомобилей. А вечером в городе можно встретить много туристов, гостей. Они гуляют по этим прекрасным улицам, площадям, проспектам. Многие туристы посещают музеи Петербурга. В Петербурге находятся 48 различных музеев. Самый известный из этих музеев - Эрмитаж. В Эрмитаже можно познакомиться с прекрасными картинами известных художников из разных стран мира.
1

Упражнение 10.01; Восстановите текст

Петербург- один из самых больших городов России. Здесь живёт 5 миллионов человек. В городе много красивых улиц, площадей и проспектов. Днём на этих улицах, проспектах и площадях много автобусов, трамваев и автомобилей. А вечером в городе можно встретить много туристов и гостей. Они гуляют по этим прекрасным улицам, площадям и проспектам. Многие туристы посещают музеи Петербурга. В Петербурге находятся 48 различных музеев. Самый известный из этих музеев - Эрмитаж. В Эрмитаже можно познакомиться с прекрасными картинами известных художников из разных стран мира.
0
Петербург- один из самых больших городов России. Здесь живёт 5 миллионов человек. В городе много красивых улиц, площадей, проспектов. Днём на этих улицах, проспектах и площадях много автобусов, трамваев и автомобилей. А вечером в городе можно встретить много туристов и гостей. Они гуляют по этим прекрасным улицам, площадям, проспектам. Многие туристы посещают музеи Петербурга. В Петербурге находятся 48 различных музеев. Самый известный из этих музеев - Эрмитаж. В Эрмитаже можно познакомиться с прекрасными картинами известных художников из разных стран мира.
0
Здравствуйте, Galina, и большое спасибо за вашу отличную помощь. Интересно, но это так написанно в упражнеии. Кроме того, многие носители русского языка, когда пишут по-английски, некогда не пишут "and". Это поэтому, я думал, что было правильно, хотя и странно, писать без "и" по-русски. Каждый раз я выучусь что-то новое. Спасибо ещё раз;-)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today