A volte mia madre è strana A volte mia madre è strana Camminando per strada, chiedo a mia madre se vuole andare a quel ristorante a pranzare, pensando alla scorsa volta che eravamo soddisfatte con il suo cibo. Però mia madre mi risponde: "No, lì fa schifo." Faccio una smorfia. No, sicuramente era lì dove abbiamo mangiato il tokatsu insieme, e ha detto che le è piaciuto. Quindi le dico che la scorsa volta ha letteralmente finito il piatto e mi ha detto che aveva voglia di ritornare. Ma perché così improvvisamente dice che pensa che il loro cibo faccia schifo? Mi dice, semplicemente, che il cibo non è stato tanto buono e non vuole ritornarci. Senza farmi sapere la vera ragione. Le dico che è strana, e poi lei ride solamente e non aggiunge niente di speciale. Non so se veramente non le è piaciuto il cibo, ma visto che questa situazione strana succede piuttosto spesso, credo che lei solamente non voglia ritornare a un ristorante che è né bravo né tremendo. Ma… perché mai dice che il suo cibo è così cattivo? Ad essere sincera, ho già scoperto il perché. Un giorno, quando stavamo pensando a un posto dove cenare, mia madre ha proposto un ristorante indiano (mi impazzisce la cucina indiana) a mio padre. Io ci ho acconsentito felicemente, perché secondo me quel ristorante è bravissimo, però mio padre ha risposto… che i cuochi del ristorante non sanno cucinare. In Corea, c'è un detto che la coppia sposata diventa ad assomigliarsi col tempo. Ma… ma perché ha preso perfino questa (brutta) caratteristica? Comunque è stato molto divertente quando mio padre l'ha detto; il punto più divertente è che mia madre si è lamentata per questa cosa. Scusa, mamma, anche tu lo fai spesso! Grazie!