Search from various English teachers...
South Korea flagGrace Kim
我的下一次旅行 今年我住的地方特别冷,但是这里经常不冷不热。一直春天下雨。 我想念热的天气,我跟我的家庭想好去一些热地方。我不看好我的妈妈, 我的爸爸 和 我的妹妹很久了! 明天我打算准备我的旅行和买礼物。我也必须带来很多东西,因为我妈妈真的很喜欢这里的东西。 她只能在这里买。 昨天是爸爸的生日。我很高兴能给他一个礼物。 Where I live is unusually (especially) cold this year but it's usually not cold and not hot here. It has been raining all the time in spring. I miss the hot weather so my family and I decided to go to somewhere hot. I have not seen my mom, my dad and my sister for a long time! Tomorrow I plan to prepare for my trip and buy a gift. I also have to bring a lot of stuffs because my mom really like some stuffs from here. She can only get them from here. Yesterday was my dad's birthday. I'm very happy that I can give him a gift this year.

Corrections · 9

1

我的下一次旅行

今年我住的地方特别冷,但是这里经常通常不冷不热。一直春天一直下雨。 我想念热的天气,我跟我的家庭家人想好去一些热的地方。我不看沒見到好我的妈妈, 我的爸爸 和 我的妹妹很久了!

明天我打算准备我的旅行和买礼物。我也必须带来回很多东西,因为我妈妈真的很喜欢这里的东西。 ,而她只能在这里买。 昨天是爸爸的生日。我很高兴能给(用"送"較文雅)他一个礼物。

Where I live is unusually (especially) cold this year but it's usually not cold and not hot here.
It has been raining all the time in spring. I miss the hot weather so my family and I decided to go to somewhere hot. I have not seen my mom, my dad and my sister for a long time!

Tomorrow I plan to prepare for my trip and buy a gift. I also have to bring a lot of stuffs because my mom really like some stuffs from here. She can only get them from here. Yesterday was my dad's birthday. I'm very happy that I can give him a gift this year.
0

我的下一次旅行

今年我住的地方特别冷,但是这里经常通常是不冷不热比较温和的。一直今年春天一直在下雨。 我想念热的天气,因此我跟我的家庭想好了去一些热地方。我不看好没有见到我的妈妈,、 我的爸爸, 和我的妹妹很久了!
明天我打算准备我的旅行和并买些礼物。我也必须带来上很多东西,因为我妈妈真的很喜欢这里的东西。 她只能在这里买到。 昨天是爸爸的生日。我很高兴今年能送给他一个礼物。

Where I live is unusually (especially) cold this year but it's usually not cold and not hot here. It has been raining all the time in spring. I miss the hot weather so my family and I decided to go to somewhere hot. I have not seen my mom, my dad and my sister for a long time!
Tomorrow I plan to prepare for my trip and buy a gift. I also have to bring a lot of stuffs because my mom really like some stuffs from here. She can only get them from here. Yesterday was my dad's birthday. I'm very happy that I can give him a gift this year.
0

我的下一次旅行

今年我住的地方特别冷(This sentence means the new place where I live this year is very cold),但是这里经常(we use “经常”express frequency ,eg:我经常看电影,春天经常下雨。)不冷不热。

我住的地方今年特别冷,但是这里通常不冷不热。

一直春天下雨。

春天一直下雨。(“一直”is a adv. We usually put it in front of v.  eg: 我一直喜欢你。 我一直在这里买东西。  )

我想念热的天气,我跟我的家庭想好去一些热的地方。

我不看好我的妈妈, 我的爸爸 和 我的妹妹很久了!(“看好":look to further increase      eg:我看好你的未来。 丽丽看公司的发展前景。 )

我很久没见到我的妈妈、(我的)爸爸和(我的)妹妹了。

明天我打算准备我的旅行和买礼物。

明天我打算准备我的行李or旅行的东西

我也必须带来很多东西,因为我妈妈真的很喜欢这里的东西。

我也必须带去很多东西。

我也必须带回去很多东西。

她只能在这里买。

昨天是爸爸的生日。我很高兴能给(送)他一个礼物。(We always use “送”match “礼物”)

Where I live is unusually (especially) cold this year but it's usually not cold and not hot here.
It has been raining all the time in spring. I miss the hot weather so my family and I decided to go to somewhere hot. I have not seen my mom, my dad and my sister for a long time!

Tomorrow I plan to prepare for my trip and buy a gift. I also have to bring a lot of stuffs because my mom really like some stuffs from here. She can only get them from here. Yesterday was my dad's birthday. I'm very happy that I can give him a gift this year.

0
Not the case. 在 here is a grammar particel which means ...ing, that is continuous tense. =[in English]It had been raining all the time this spring. If you say,[in En]'Spring rain all the time.' that makes no sence, so you should at least add some grammatic usage in a sentence. Just like your next sentece 想好去一些地方, since here is not for general declaration(which will be always present tense), you should add +了 to mean the past tense/mood. =[En]We decided to ... NOT We decide to...
0

我的下一次旅行

今年我住的地方特别冷,但是这里经常不冷不热。

(我住的城市今年特别冷,不像往常一样温暖。)

一直春天下雨。 我想念热的天气,我跟我的家庭想好去一些热地方。

(在春天一直下雨。我很想念暖和的天气,我和我的家人决定去暖和的地方去旅行。)

我不看好我的妈妈, 我的爸爸 和 我的妹妹很久了!明天我打算准备我的旅行和买礼物。

(我很久没有见我的爸爸妈妈还有妹妹了。明天我打算收拾行李还有为他们买礼物。)

我也必须带来很多东西,因为我妈妈真的很喜欢这里的东西。 她只能在这里买。 昨天是爸爸的生日。我很高兴能给他一个礼物。
(我必须带很多东西回去,因为我的妈妈真的很喜欢这里的东西。她只能在这里买。昨天是我爸爸的生日,我很高兴今年能送他礼物。)
Where I live is unusually (especially) cold this year but it's usually not cold and not hot here.
It has been raining all the time in spring. I miss the hot weather so my family and I decided to go to somewhere hot. I have not seen my mom, my dad and my sister for a long time!

Tomorrow I plan to prepare for my trip and buy a gift. I also have to bring a lot of stuffs because my mom really like some stuffs from here. She can only get them from here. Yesterday was my dad's birthday. I'm very happy that I can give him a gift this year.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today