Search from various English teachers...
United States flagEmma Yu
Quiero la audacia de cantar en español Hola. Me gusta cantar, pero quiero, sobre todo, de cantar en otro idioma, especialmente espanol. Algún dÍa, quiero ir al karaoke y cantar para los amigos que hablan español. Pero, no tengo el entendiemiento de las palabras. Quiero comprender las palabras completamente mientras canto una cancíon. Ah bueno...

Corrections · 2

1

Quiero tener la audacia/valentía de cantar en español

Hola. Me gusta cantar, pero quiero, sobre todo, de cantar en otro idioma, especialmente en español. Algún día, quiero ir al karaoke y cantar para los amigos que hablan español. Pero, aún no tengo el entendiemiento de entiendo las palabras la letra de las canciones. Quiero comprender las palabras la letra completamente mientras canto una canciónn. Ah bueno...

* ¡Buen trabajo!

* "a song lyrics" = "letra de una canción"

1

Quiero la audacia de cantar en español

Hola. Me gusta cantar, pero quiero, sobre todo, de cantar en otro idioma, especialmente espanol. Algún dÍa, 1.quiero ir al karaoke y cantar para los amigos que hablan español. 2.Pero, no tengo el entendiemiento de las palabras. Quiero comprender 3. las palabras completamente mientras canto una cancíon. Ah bueno...

1. "quisiera" is more appropiate (subjunctive is related to that things which still are not real).

2. "Pero todavía no comprendo las letras de las canciones".

3. las letras.


Hope you find my corrections useful.

PD. I'm an amateur singer too!!! Really love singing.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today